Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 13:32
4012
Peri
Περὶ
concerning
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2250
hēmeras
ἡμέρας
day
N-GFS
1565
ekeinēs
ἐκείνης
that
DPro-GFS
2228
ē
ἢ
or
Conj
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
5610
hōras
ὥρας
hour
N-GFS
3762
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
1492
oiden
οἶδεν
knows
V-RIA-3S
3761
oude
οὐδὲ
not even
Adv
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
32
angeloi
ἄγγελοι
angels
N-NMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3772
ouranō
οὐρανῷ
heaven
N-DMS
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱός
Son
N-NMS
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3962
Patēr
Πατήρ
Father
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
περι δε της ημερας εκεινης η της ωρας ουδεις οιδεν 5758 ουδε οι αγγελοι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Textus Receptus (Beza, 1598)
περι δε της ημερας εκεινης και της ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Περὶ ἐκείνης τῆς ἡμέρας ἢ τῆς ὥρας οὐδεὶς οἶδεν, οὐδὲ οἱ ἄγγελοι ἐν οὐρανῷ οὐδὲ ὁ Υἱός, εἰ μὴ ὁ Πατήρ.
Byzantine/Majority Text (2000)
περι δε της ημερας εκεινης η ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Byzantine/Majority Text
περι δε της ημερας εκεινης η ωρας ουδεις οιδεν 5758 ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
περι 5758 δε της ημερας εκεινης και της ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Neste-Aland 26
Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἢ τῆς ὥρας οὐδεὶς οἶδεν 5758 οὐδὲ οἱ ἄγγελοι ἐν οὐρανῷ οὐδὲ ὁ υἱός εἰ μὴ ὁ πατήρ
SBL Greek New Testament (2010)
Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἢ τῆς ὥρας οὐδεὶς οἶδεν οὐδὲ οἱ ἄγγελοι ἐν οὐρανῷ οὐδὲ ὁ υἱός εἰ μὴ ὁ πατήρ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
περι δε της ημερας εκεινης και της ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
περι δε της ημερας εκεινης και της ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἢ τῆς ὥρας οὐδεὶς οἶδεν οὐδὲ οἱ ἄγγελοι ἐν οὐρανῷ οὐδὲ ὁ υἱός εἰ μὴ ὁ πατήρ
Textus Receptus (1550/1894)
περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ τῆς ὥρας οὐδεὶς οἶδεν 5758 οὐδὲ οἱ ἄγγελοι οἱ ἐν οὐρανῷ οὐδὲ ὁ υἱός εἰ μὴ ὁ πατήρ
Westcott / Hort, UBS4
περι δε της ημερας εκεινης η της ωρας ουδεις οιδεν 5758 ουδε οι αγγελοι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ
Berean Study Bible
But as for that - day or - hour, no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only ... the Father.
But as for that - day or - hour, no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only ... the Father.
English Standard Version
But concerning that day or that hour no one knows not even the angels in heaven nor the Son but only the Father
But concerning that day or that hour no one knows not even the angels in heaven nor the Son but only the Father
Holman Christian Standard Version
"Now concerning that day or hour no one knows neither the angels in heaven nor the Son except the Father.
"Now concerning that day or hour no one knows neither the angels in heaven nor the Son except the Father.
King James Version
But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.
But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.
New American Standard Version
""But of that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but the Father {alone.}
""But of that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but the Father {alone.}
New Living Translation
However no one knows the day or hour when these things will happen not even the angels in heaven or the Son himself Only the Father knows
However no one knows the day or hour when these things will happen not even the angels in heaven or the Son himself Only the Father knows
World English Bible
But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
