Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 13:31
3588
ho
ὁ
The
Art-NMS
3772
ouranos
οὐρανὸς
heaven
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1093
gē
γῆ
earth
N-NFS
3928
pareleusontai
παρελεύσονται
will pass away
V-FIM-3P
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
however
Conj
3056
logoi
λόγοι
[the] words
N-NMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3756
ou
οὐ
in no way
Adv
3361
mē
‹μὴ›
not
Adv
3928
pareleusontai
παρελεύσονται
will pass away
V-FIM-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο ουρανος και η γη παρελευσονται 5695 οι δε εμοι λογοι ου μη παρελευσονται 5695
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο ουρανος και η γη παρελευσονται οι δε λογοι μου ου μη παρελθωσιν
Berean Greek Bible (2016)
ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται, δὲ μου οἱ λόγοι οὐ ‹μὴ› παρελεύσονται.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο ουρανος και η γη παρελευσεται οι δε λογοι μου ου μη παρελθωσιν
Byzantine/Majority Text
ο ουρανος και η γη [ | ] οι δε λογοι μου ου μη παρελθωσιν 5632
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5695 ουρανος και η γη παρελευσονται οι δε λογοι μου ου μη παρελθωσιν
Neste-Aland 26
ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται 5695 οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρελεύσονται 5695
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρελεύσονται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο ουρανος και η γη παρελευσονται οι δε λογοι μου ου μη παρελθωσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο ουρανος και η γη παρελευσονται οι δε λογοι μου ου μη παρελθωσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρελεύσονται
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται 5695 οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρέλθωσιν 5632
Westcott / Hort, UBS4
ο ουρανος και η γη παρελευσονται 5695 οι δε λογοι μου ου [ | μη ] παρελευσονται 5695
Berean Study Bible
- Heaven and - earth will pass away, but My - words vvv vvv will never pass away.
- Heaven and - earth will pass away, but My - words vvv vvv will never pass away.
English Standard Version
Heaven and earth will pass away but my words will not pass away
Heaven and earth will pass away but my words will not pass away
Holman Christian Standard Version
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
King James Version
Heaven and earth shall pass away (5695): but my words shall not pass away (5632).
Heaven and earth shall pass away (5695): but my words shall not pass away (5632).
New American Standard Version
""Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.
""Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.
New Living Translation
Heaven and earth will disappear but my words will never disappear
Heaven and earth will disappear but my words will never disappear
World English Bible
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
