Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 13:36
3361
mē
μὴ
lest
Adv
2064
elthōn
ἐλθὼν
having come
V-APA-NMS
1810
exaiphnēs
ἐξαίφνης
suddenly
Adv
2147
heurē
εὕρῃ
he should find
V-ASA-3S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
2518
katheudontas
καθεύδοντας
sleeping
V-PPA-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μη ελθων 5631 εξαιφνης ευρη 5632 υμας καθευδοντας 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
μη ελθων εξαιφνης ευρη υμας καθευδοντας
Berean Greek Bible (2016)
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας.
Byzantine/Majority Text (2000)
μη ελθων εξαιφνης ευρη υμας καθευδοντας
Byzantine/Majority Text
μη ελθων 5631 εξαιφνης ευρη 5632 υμας καθευδοντας 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μη 5631 ελθων εξαιφνης 5632 ευρη υμας καθευδοντας
Neste-Aland 26
μὴ ἐλθὼν 5631 ἐξαίφνης εὕρῃ 5632 ὑμᾶς καθεύδοντας 5723
SBL Greek New Testament (2010)
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μη ελθων εξαιφνης ευρη υμας καθευδοντας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μη ελθων εξαιφνης ευρη υμας καθευδοντας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μὴ ἐλθὼν ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας
Textus Receptus (1550/1894)
μὴ ἐλθὼν 5631 ἐξαίφνης εὕρῃ 5632 ὑμᾶς καθεύδοντας 5723
Westcott / Hort, UBS4
μη ελθων 5631 εξαιφνης ευρη 5632 υμας καθευδοντας 5723
Berean Study Bible
Otherwise, he may arrive without notice and find you sleeping.
Otherwise, he may arrive without notice and find you sleeping.
English Standard Version
lest he come suddenly and find you asleep
lest he come suddenly and find you asleep
Holman Christian Standard Version
Otherwise, he might come suddenly and find you sleeping.
Otherwise, he might come suddenly and find you sleeping.
King James Version
Lest coming suddenly he find you sleeping (5723).
Lest coming suddenly he find you sleeping (5723).
New American Standard Version
in case he should come suddenly and find you asleep.
in case he should come suddenly and find you asleep.
New Living Translation
let him find you sleeping when he arrives without warning
let him find you sleeping when he arrives without warning
World English Bible
lest coming suddenly he might find you sleeping.
lest coming suddenly he might find you sleeping.
