Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 15:45

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
1097
gnous
γνοὺς
having known [it]
V-APA-NMS
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2760
kentyriōnos
κεντυρίωνος
centurion
N-GMS
1433
edōrēsato
ἐδωρήσατο
he granted
V-AIM-3S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4430
ptōma
πτῶμα
body
N-ANS
3588
τῷ
 - 
Art-DMS
2501
Iōsēph
Ἰωσήφ
to Joseph
N-DMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και γνους 5631 απο του κεντυριωνος εδωρησατο 5662 το σωμα τω ιωσηφ
Textus Receptus (Beza, 1598)
και γνους απο του κεντυριωνος εδωρησατο το σωμα τω ιωσηφ
Berean Greek Bible (2016)
καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και γνους απο του κεντυριωνος εδωρησατο το σωμα τω ιωσηφ
Byzantine/Majority Text
και γνους 5631 απο του κεντυριωνος εδωρησατο το σωμα τω ιωσηφ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 γνους απο 5662 του κεντυριωνος εδωρησατο το σωμα τω ιωσηφ
Neste-Aland 26
καὶ γνοὺς 5631 ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο 5662 τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και γνους απο του κεντυριωνος εδωρησατο το σωμα τω ιωσηφ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και γνους απο του κεντυριωνος εδωρησατο το σωμα τω ιωσηφ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ γνοὺς 5631 ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο 5662 τὸ σῶμα τῷ ἰωσήφ
Westcott / Hort, UBS4
και γνους 5631 απο του κεντυριωνος εδωρησατο 5662 το πτωμα τω ιωσηφ
Berean Study Bible
- When Pilate had confirmed it with the centurion, he granted the body - to Joseph.
English Standard Version
And when he learned from the centurion that he was dead he granted the corpse to Joseph
Holman Christian Standard Version
When he found out from the centurion, he gave the corpse to Joseph.
King James Version
And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.
New American Standard Version
And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph.
New Living Translation
The officer confirmed that Jesus was dead so Pilate told Joseph he could have the body
World English Bible
When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile