Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 3:6
2532
kai
καὶ
And
Conj
1831
exelthontes
ἐξελθόντες
having gone out
V-APA-NMP
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
5330
Pharisaioi
Φαρισαῖοι
Pharisees
N-NMP
2112
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
2265
Hērōdianōn
Ἡρῳδιανῶν
Herodians
N-GMP
4824
symboulion
συμβούλιον
counsel
N-ANS
1325
edidoun
ἐδίδουν
took
V-IIA-3P
2596
kat’
κατ’
against
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
3704
hopōs
ὅπως
how
Conj
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
622
apolesōsin
ἀπολέσωσιν
they might destroy
V-ASA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εξελθοντες 5631 οι φαρισαιοι ευθεως μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εποιουν 5707 κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν 5661
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εξελθοντες οι φαρισαιοι ευθεως μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εποιουν κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εὐθὺς οἱ Φαρισαῖοι ἐξελθόντες ἐδίδουν συμβούλιον μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν κατ’ αὐτοῦ, ὅπως ἀπολέσωσιν. αὐτὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
και εξελθοντες οι φαρισαιοι ευθεως μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εποιουν κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν
Byzantine/Majority Text
και εξελθοντες 5631 οι φαρισαιοι ευθεως μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εποιουν 5707 κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν 5661
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 εξελθοντες οι 5707 φαρισαιοι ευθεως μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εποιουν κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν
Neste-Aland 26
καὶ ἐξελθόντες οἱ Φαρισαῖοι εὐθὺς μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν συμβούλιον ἐδίδουν 5707 κατ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν 5661
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐξελθόντες οἱ Φαρισαῖοι εὐθὺς μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν συμβούλιον ἐδίδουν κατ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εξελθοντες οι φαρισαιοι ευθεως μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εποιουν κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εξελθοντες οι φαρισαιοι ευθεως μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εποιουν κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐξελθόντες οἱ Φαρισαῖοι εὐθὺς μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν συμβούλιον ἐποίησαν κατ’ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐξελθόντες 5631 οἱ φαρισαῖοι εὐθὲως μετὰ τῶν ἡρῳδιανῶν συμβούλιον ἐποίουν 5707 κατ᾽ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν 5661
Westcott / Hort, UBS4
και εξελθοντες 5631 οι φαρισαιοι ευθυς μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εδιδουν 5707 κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν 5661
Berean Study Bible
At this ..., the Pharisees went out and began plotting ... with the Herodians - - how they might kill Jesus.
At this ..., the Pharisees went out and began plotting ... with the Herodians - - how they might kill Jesus.
English Standard Version
The Pharisees went out and immediately held counsel with the Herodians against him how to destroy him
The Pharisees went out and immediately held counsel with the Herodians against him how to destroy him
Holman Christian Standard Version
Immediately the Pharisees went out and started plotting with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
Immediately the Pharisees went out and started plotting with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
King James Version
And the Pharisees went forth (5631), and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
And the Pharisees went forth (5631), and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
New American Standard Version
The Pharisees went out and immediately {began} conspiring with the Herodians against Him, {as to} how they might destroy Him.
The Pharisees went out and immediately {began} conspiring with the Herodians against Him, {as to} how they might destroy Him.
New Living Translation
At once the Pharisees went away and met with the supporters of Herod to plot how to kill Jesus
At once the Pharisees went away and met with the supporters of Herod to plot how to kill Jesus
World English Bible
(*) The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him.
(*) The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him.
