Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 6:47
2532
kai
καὶ
And
Conj
3798
opsias
ὀψίας
evening
Adj-GFS
1096
genomenēs
γενομένης
having come
V-APM-GFS
1510
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4143
ploion
πλοῖον
boat
N-NNS
1722
en
ἐν
in
Prep
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adj-DNS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2281
thalassēs
θαλάσσης
sea
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
3441
monos
μόνος
alone
Adj-NMS
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093
gēs
γῆς
land
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οψιας γενομενης 5637 ην 5707 το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οψιας γενομενης ην το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὀψίας γενομένης τὸ πλοῖον ἦν ἐν μέσῳ τῆς θαλάσσης, καὶ αὐτὸς μόνος ἐπὶ τῆς γῆς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και οψιας γενομενης ην το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Byzantine/Majority Text
και οψιας γενομενης 5637 ην 5707 το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5637 οψιας γενομενης ην 5707 το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Neste-Aland 26
καὶ ὀψίας γενομένης 5637 ἦν 5713 τὸ πλοῖον ἐν μέσῳ τῆς θαλάσσης καὶ αὐτὸς μόνος ἐπὶ τῆς γῆς
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὀψίας γενομένης ἦν τὸ πλοῖον ἐν μέσῳ τῆς θαλάσσης καὶ αὐτὸς μόνος ἐπὶ τῆς γῆς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οψιας γενομενης ην το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οψιας γενομενης ην το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὀψίας γενομένης ἦν τὸ πλοῖον ἐν μέσῳ τῆς θαλάσσης καὶ αὐτὸς μόνος ἐπὶ τῆς γῆς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὀψίας γενομένης 5637 ἦν 5707 τὸ πλοῖον ἐν μέσῳ τῆς θαλάσσης καὶ αὐτὸς μόνος ἐπὶ τῆς γῆς
Westcott / Hort, UBS4
και οψιας γενομενης 5637 ην 5707 το πλοιον εν μεσω της θαλασσης και αυτος μονος επι της γης
Berean Study Bible
When evening came, the boat was in the middle of the sea, and Jesus was alone on - land.
When evening came, the boat was in the middle of the sea, and Jesus was alone on - land.
English Standard Version
And when evening came the boat was out on the sea and he was alone on the land
And when evening came the boat was out on the sea and he was alone on the land
Holman Christian Standard Version
When evening came, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.
When evening came, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.
King James Version
And when even was come (5637), the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
And when even was come (5637), the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
New American Standard Version
When it was evening, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.
When it was evening, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.
New Living Translation
Late that night the disciples were in their boat in the middle of the lake and Jesus was alone on land
Late that night the disciples were in their boat in the middle of the lake and Jesus was alone on land
World English Bible
When evening had come, the boat was in the midst of the sea, and he was alone on the land.
When evening had come, the boat was in the midst of the sea, and he was alone on the land.
