Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 1:17
3956
Pasai
Πᾶσαι
all
Adj-NFP
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
1074
geneai
γενεαὶ
generations
N-NFP
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
11
Abraam
Ἀβραὰμ
Abraham
N-GMS
2193
heōs
ἕως
to
Prep
1138
Dauid
Δαυὶδ*
David [were]
N-GMS
1074
geneai
γενεαὶ
generations
N-NFP
1180
dekatessares
δεκατέσσαρες
fourteen
Adj-NFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
1138
Dauid
Δαυὶδ*
David
N-GMS
2193
heōs
ἕως
until
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3350
metoikesias
μετοικεσίας
deportation
N-GFS
897
Babylōnos
Βαβυλῶνος
to Babylon
N-GFS
1074
geneai
γενεαὶ
generations
N-NFP
1180
dekatessares
δεκατέσσαρες
fourteen
Adj-NFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3350
metoikesias
μετοικεσίας
deportation
N-GFS
897
Babylōnos
Βαβυλῶνος
to Babylon
N-GFS
2193
heōs
ἕως
to
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
1074
geneai
γενεαὶ
generations
N-NFP
1180
dekatessares
δεκατέσσαρες
fourteen
Adj-NFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαυιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαυιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Textus Receptus (Beza, 1598)
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαβιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαβιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Berean Greek Bible (2016)
Πᾶσαι οὖν δεκατέσσαρες, αἱ γενεαὶ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ καὶ δεκατέσσαρες, γενεαὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος καὶ δεκατέσσαρες. γενεαὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ Χριστοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαυιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαυιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Byzantine/Majority Text
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαυιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαυιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαβιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαβιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Neste-Aland 26
Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ Χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες
SBL Greek New Testament (2010)
Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαβιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαβιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαβιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαβιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυεὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ Δαυεὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ Χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ ἀβραὰμ ἕως δαβὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ δαβὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας βαβυλῶνος ἕως τοῦ χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες
Westcott / Hort, UBS4
πασαι ουν αι γενεαι απο αβρααμ εως δαυιδ γενεαι δεκατεσσαρες και απο δαυιδ εως της μετοικεσιας βαβυλωνος γενεαι δεκατεσσαρες και απο της μετοικεσιας βαβυλωνος εως του χριστου γενεαι δεκατεσσαρες
Berean Study Bible
In all, then, there were fourteen ... ... generations from Abraham to David, - fourteen - from David to the exile to Babylon, and fourteen - from the exile ... to the Christ.
In all, then, there were fourteen ... ... generations from Abraham to David, - fourteen - from David to the exile to Babylon, and fourteen - from the exile ... to the Christ.
English Standard Version
So all the generations from Abraham to David were fourteen generations and from David to the deportation to Babylon fourteen generations and from the deportation to Babylon to the Christ fourteen generations
So all the generations from Abraham to David were fourteen generations and from David to the deportation to Babylon fourteen generations and from the deportation to Babylon to the Christ fourteen generations
Holman Christian Standard Version
So all the generations from Abraham to David were 14 generations; and from David until the exile to Babylon, 14 generations; and from the exile to Babylon until the Messiah, 14 generations.
So all the generations from Abraham to David were 14 generations; and from David until the exile to Babylon, 14 generations; and from the exile to Babylon until the Messiah, 14 generations.
King James Version
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
New American Standard Version
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations.
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations.
New Living Translation
All those listed above include fourteen generations from Abraham to David fourteen from David to the Babylonian exile and fourteen from the Babylonian exile to the Messiah
All those listed above include fourteen generations from Abraham to David fourteen from David to the Babylonian exile and fourteen from the Babylonian exile to the Messiah
World English Bible
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.
