Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 12:38

TapClick Strong's number to view lexical information.
5119
Tote
Τότε
Then
Adv
611
apekrithēsan
ἀπεκρίθησαν
answered
V-AIP-3P
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
1122
grammateōn
γραμματέων
scribes
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5330
Pharisaiōn
Φαρισαίων
Pharisees
N-GMP
3004
legontes
λέγοντες
saying
V-PPA-NMP
1320
Didaskale
Διδάσκαλε
Teacher
N-VMS
2309
thelomen
θέλομεν
we wish
V-PIA-1P
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
4771
sou
σοῦ
you
PPro-G2S
4592
sēmeion
σημεῖον
a sign
N-ANS
3708
idein
ἰδεῖν
to see
V-ANA

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε απεκριθησαν 5662 τινες των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες 5723 διδασκαλε θελομεν 5719 απο σου σημειον ιδειν 5629
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε απεκριθησαν τινες των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες διδασκαλε θελομεν απο σου σημειον ιδειν
Berean Greek Bible (2016)
Τότε τινες τῶν γραμματέων καὶ Φαρισαίων ἀπεκρίθησαν αὐτῷ λέγοντες “Διδάσκαλε, θέλομεν ἰδεῖν. σημεῖον ἀπὸ σοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε απεκριθησαν τινες των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες διδασκαλε θελομεν απο σου σημειον ιδειν
Byzantine/Majority Text
τοτε απεκριθησαν 5662 τινες των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες 5723 διδασκαλε θελομεν 5719 απο σου σημειον ιδειν 5629
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5662 απεκριθησαν τινες 5723 των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες διδασκαλε 5719 θελομεν απο σου σημειον ιδειν
Neste-Aland 26
Τότε ἀπεκρίθησαν 5662 αὐτῷ τινες τῶν γραμματέων καὶ Φαρισαίων λέγοντες 5723 Διδάσκαλε θέλομεν 5719 ἀπὸ σοῦ σημεῖον ἰδεῖν 5629
SBL Greek New Testament (2010)
Τότε ἀπεκρίθησαν αὐτῷ τινες τῶν γραμματέων καὶ Φαρισαίων λέγοντες Διδάσκαλε θέλομεν ἀπὸ σοῦ σημεῖον ἰδεῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε απεκριθησαν τινες των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες διδασκαλε θελομεν απο σου σημειον ιδειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε απεκριθησαν τινες των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες διδασκαλε θελομεν απο σου σημειον ιδειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τότε ἀπεκρίθησαν αὐτῷ τινες τῶν γραμματέων καὶ Φαρισαίων λέγοντες διδάσκαλε θέλομεν ἀπὸ σοῦ σημεῖον ἰδεῖν
Textus Receptus (1550/1894)
τότε ἀπεκρίθησαν 5662 τινες τῶν γραμματέων καὶ φαρισαίων λέγοντες 5723 διδάσκαλε θέλομεν 5719 ἀπὸ σοῦ σημεῖον ἰδεῖν 5629
Westcott / Hort, UBS4
τοτε απεκριθησαν 5662 αυτω τινες των γραμματεων και φαρισαιων λεγοντες 5723 διδασκαλε θελομεν 5719 απο σου σημειον ιδειν 5629
Berean Study Bible
Then some of the scribes and Pharisees said to Him ... ..., "Teacher, we want to see a sign from You."
English Standard Version
Then some of the scribes and Pharisees answered him saying Teacher we wish to see a sign from you
Holman Christian Standard Version
Then some of the scribes and Pharisees said to Him, "Teacher, we want to see a sign from You."
King James Version
Then certain of the scribes and of the Pharisees answered (5662), saying (5723), Master, we would see a sign from thee.
New American Standard Version
Then some of the scribes and Pharisees said to Him, ""Teacher, we want to see a sign from You."
New Living Translation
One day some teachers of religious law and Pharisees came to Jesus and said Teacher we want you to show us a miraculous sign to prove your authority
World English Bible
Then certain of the scribes and Pharisees answered, "Teacher, we want to see a sign from you."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile