Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 15:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
1831
exelthōn
ἐξελθὼν
having gone forth
V-APA-NMS
1564
ekeithen
ἐκεῖθεν
from there
Adv
3588
ho
 - 
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
402
anechōrēsen
ἀνεχώρησεν
withdrew
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
3313
merē
μέρη
district
N-ANP
5184
Tyrou
Τύρου
of Tyre
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4605
Sidōnos
Σιδῶνος
Sidon
N-GFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εξελθων 5631 εκειθεν ο ιησους ανεχωρησεν 5656 εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εξελθων εκειθεν ο ιησους ανεχωρησεν εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἐξελθὼν ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν εἰς τὰ μέρη Τύρου καὶ Σιδῶνος.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εξελθων εκειθεν ο ιησους ανεχωρησεν εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Byzantine/Majority Text
και εξελθων 5631 εκειθεν ο ιησους ανεχωρησεν 5656 εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 εξελθων εκειθεν 5656 ο ιησους ανεχωρησεν εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Neste-Aland 26
Καὶ ἐξελθὼν ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν 5656 εἰς τὰ μέρη Τύρου καὶ Σιδῶνος
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἐξελθὼν ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν εἰς τὰ μέρη Τύρου καὶ Σιδῶνος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εξελθων εκειθεν ο ιησους ανεχωρησεν εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εξελθων εκειθεν ο ιησους ανεχωρησεν εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἐξελθὼν ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν εἰς τὰ μέρη Τύρου καὶ Σιδῶνος
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐξελθὼν 5631 ἐκεῖθεν ὁ ἰησοῦς ἀνεχώρησεν 5656 εἰς τὰ μέρη τύρου καὶ σιδῶνος
Westcott / Hort, UBS4
και εξελθων 5631 εκειθεν ο ιησους ανεχωρησεν 5656 εις τα μερη τυρου και σιδωνος
Berean Study Bible
- Leaving that place, - Jesus withdrew to the district of Tyre and Sidon.
English Standard Version
And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon
Holman Christian Standard Version
When Jesus left there, He withdrew to the area of Tyre and Sidon.
King James Version
Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.
New American Standard Version
Jesus went away from there, and withdrew into the district of Tyre and Sidon.
New Living Translation
Then Jesus left Galilee and went north to the region of Tyre and Sidon
World English Bible
Jesus went out from there, and withdrew into the region of Tyre and Sidon.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile