Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 16:6
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3708
Horate
Ὁρᾶτε
Watch
V-PMA-2P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4337
prosechete
προσέχετε
beware
V-PMA-2P
575
apo
ἀπὸ
of
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2219
zymēs
ζύμης
leaven
N-GFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
5330
Pharisaiōn
Φαρισαίων
Pharisees
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4523
Saddoukaiōn
Σαδδουκαίων
Sadducees
N-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ιησους ειπεν 5627 αυτοις ορατε 5720 και προσεχετε 5720 απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ορατε και προσεχετε απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Berean Greek Bible (2016)
“Ὁρᾶτε δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς καὶ προσέχετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ορατε και προσεχετε απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Byzantine/Majority Text
ο δε ιησους ειπεν 5627 αυτοις ορατε 5720 και προσεχετε 5720 απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5627 δε ιησους ειπεν αυτοις 5720 ορατε και 5720 προσεχετε απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Neste-Aland 26
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν 5627 αὐτοῖς Ὁρᾶτε 5720 καὶ προσέχετε 5720 ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Ὁρᾶτε καὶ προσέχετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ορατε και προσεχετε απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ορατε και προσεχετε απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς ὁρᾶτε καὶ προσέχετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἰησοῦς εἶπεν 5627 αὐτοῖς ὁρᾶτε 5720 καὶ προσέχετε 5720 ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν φαρισαίων καὶ σαδδουκαίων
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ιησους ειπεν 5627 αυτοις ορατε 5720 και προσεχετε 5720 απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων
Berean Study Bible
"Watch out!" - - Jesus told them. "- Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."
"Watch out!" - - Jesus told them. "- Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."
English Standard Version
Jesus said to them Watch and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees
Jesus said to them Watch and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees
Holman Christian Standard Version
Then Jesus told them, "Watch out and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees."
Then Jesus told them, "Watch out and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees."
King James Version
Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
New American Standard Version
And Jesus said to them, ""Watch out and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."
And Jesus said to them, ""Watch out and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."
New Living Translation
Watch out Jesus warned them Beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees
Watch out Jesus warned them Beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees
World English Bible
Jesus said to them, "Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees."
Jesus said to them, "Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees."
