Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 17:14
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
2064
elthontōn
ἐλθόντων
they having come
V-APA-GMP
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3793
ochlon
ὄχλον
crowd
N-AMS
4334
prosēlthen
προσῆλθεν
came
V-AIA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
a man
N-NMS
1120
gonypetōn
γονυπετῶν
kneeling down to
V-PPA-NMS
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελθοντων 5631 αυτων προς τον οχλον προσηλθεν 5627 αυτω ανθρωπος γονυπετων 5723 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελθοντων αυτων προς τον οχλον προσηλθεν αυτω ανθρωπος γονυπετων αυτω
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἐλθόντων πρὸς τὸν ὄχλον ἄνθρωπος προσῆλθεν αὐτῷ γονυπετῶν αὐτὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελθοντων αυτων προς τον οχλον προσηλθεν αυτω ανθρωπος γονυπετων αυτον
Byzantine/Majority Text
και ελθοντων 5631 αυτων προς τον οχλον προσηλθεν 5627 αυτω ανθρωπος γονυπετων 5723 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ελθοντων αυτων 5627 προς τον οχλον προσηλθεν αυτω 5723 ανθρωπος γονυπετων αυτω
Neste-Aland 26
Καὶ ἐλθόντων 5631 πρὸς τὸν ὄχλον προσῆλθεν 5627 αὐτῷ ἄνθρωπος γονυπετῶν 5723 αὐτὸν
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἐλθόντων πρὸς τὸν ὄχλον προσῆλθεν αὐτῷ ἄνθρωπος γονυπετῶν αὐτὸν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελθοντων αυτων προς τον οχλον προσηλθεν αυτω ανθρωπος γονυπετων αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελθοντων αυτων προς τον οχλον προσηλθεν αυτω ανθρωπος γονυπετων αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἐλθόντων πρὸς τὸν ὄχλον προσῆλθεν αὐτῷ ἄνθρωπος γονυπετῶν αὐτὸν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐλθόντων 5631 αὐτῶν πρὸς τὸν ὄχλον προσῆλθεν 5627 αὐτῷ ἄνθρωπος γονυπετῶν 5723 αὐτῷ (17:15) καὶ λέγων 5723
Westcott / Hort, UBS4
και ελθοντων 5631 προς τον οχλον προσηλθεν 5627 αυτω ανθρωπος γονυπετων 5723 αυτον
Berean Study Bible
When they came to the crowd, a man came up to Jesus and knelt before Him.
When they came to the crowd, a man came up to Jesus and knelt before Him.
English Standard Version
And when they came to the crowd a man came up to him and kneeling before him
And when they came to the crowd a man came up to him and kneeling before him
Holman Christian Standard Version
When they reached the crowd, a man approached and knelt down before Him.
When they reached the crowd, a man approached and knelt down before Him.
King James Version
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying (5723),
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying (5723),
New American Standard Version
When they came to the crowd, a man came up to Jesus, falling on his knees before Him and saying,
When they came to the crowd, a man came up to Jesus, falling on his knees before Him and saying,
New Living Translation
At the foot of the mountain a large crowd was waiting for them A man came and knelt before Jesus and said
At the foot of the mountain a large crowd was waiting for them A man came and knelt before Jesus and said
World English Bible
When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,
When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,
