Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 21:26
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3004
eipōmen
εἴπωμεν
we should say
V-ASA-1P
1537
Ex
Ἐξ
From
Prep
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
5399
phoboumetha
φοβούμεθα
we fear
V-PIM/P-1P
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3793
ochlon
ὄχλον
multitude
N-AMS
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
5613
hōs
ὡς
as
Adv
4396
prophētēn
προφήτην
a prophet
N-AMS
2192
echousin
ἔχουσιν
hold
V-PIA-3P
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2491
Iōannēn
Ἰωάννην*
John
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εαν δε ειπωμεν 5632 εξ ανθρωπων φοβουμεθα 5736 τον οχλον παντες γαρ εχουσιν 5719 τον ιωαννην ως προφητην
Textus Receptus (Beza, 1598)
εαν δε ειπωμεν εξ ανθρωπων φοβουμεθα τον οχλον παντες γαρ εχουσιν τον ιωαννην ως προφητην
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἐὰν εἴπωμεν ‘Ἐξ ἀνθρώπων, φοβούμεθα τὸν ὄχλον· γὰρ πάντες ἔχουσιν τὸν Ἰωάννην. ὡς προφήτην
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν δε ειπωμεν εξ ανθρωπων φοβουμεθα τον οχλον παντες γαρ εχουσιν τον ιωαννην ως προφητην
Byzantine/Majority Text
εαν δε ειπωμεν 5632 εξ ανθρωπων φοβουμεθα τον οχλον παντες γαρ εχουσιν 5719 τον ιωαννην ως προφητην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εαν 5632 δε ειπωμεν εξ 5736 ανθρωπων φοβουμεθα τον 5719 οχλον παντες γαρ εχουσιν τον ιωαννην ως προφητην
Neste-Aland 26
ἐὰν δὲ εἴπωμεν 5632 Ἐξ ἀνθρώπων φοβούμεθα 5736 τὸν ὄχλον πάντες γὰρ ὡς προφήτην ἔχουσιν 5719 τὸν Ἰωάννην
SBL Greek New Testament (2010)
ἐὰν δὲ εἴπωμεν Ἐξ ἀνθρώπων φοβούμεθα τὸν ὄχλον πάντες γὰρ ὡς προφήτην ἔχουσιν τὸν Ἰωάννην
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εαν δε ειπωμεν εξ ανθρωπων φοβουμεθα τον οχλον παντες γαρ εχουσιν τον ιωαννην ως προφητην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εαν δε ειπωμεν εξ ανθρωπων φοβουμεθα τον οχλον παντες γαρ εχουσιν τον ιωαννην ως προφητην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐὰν εἴπωμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐρεῖ ἡμῖν διὰ τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ ἐὰν δὲ εἴπωμεν ἐξ ἀνθρώπων φοβούμεθα τὸν ὄχλον πάντες γὰρ ὡς προφήτην ἔχουσιν τὸν Ἰωάννην
Textus Receptus (1550/1894)
ἐὰν δὲ εἴπωμεν 5632 ἐξ ἀνθρώπων φοβούμεθα 5736 τὸν ὄχλον πάντες γὰρ ἔχουσιν 5719 τὸν ἰωάννην ὡς προφήτην
Westcott / Hort, UBS4
εαν δε ειπωμεν 5632 εξ ανθρωπων φοβουμεθα 5736 τον οχλον παντες γαρ ως προφητην εχουσιν 5719 τον ιωαννην
Berean Study Bible
But if we say, 'From men,' we are afraid of the crowd, for they all regard - John as a prophet."
But if we say, 'From men,' we are afraid of the crowd, for they all regard - John as a prophet."
English Standard Version
But if we say, From man, we are afraid of the crowd, for they all hold that John was a prophet."
But if we say, From man, we are afraid of the crowd, for they all hold that John was a prophet."
Holman Christian Standard Version
But if we say, 'From men,' we're afraid of the crowd, because everyone thought John was a prophet."
But if we say, 'From men,' we're afraid of the crowd, because everyone thought John was a prophet."
King James Version
But if we shall say (5632), Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.
But if we shall say (5632), Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.
New American Standard Version
""But if we say, 'From men,' we fear the people; for they all regard John as a prophet."
""But if we say, 'From men,' we fear the people; for they all regard John as a prophet."
New Living Translation
But if we say it was merely human human be mobbed because the people believe John was a prophet
But if we say it was merely human human be mobbed because the people believe John was a prophet
World English Bible
But if we say, ‘From men,' we fear the multitude, for all hold John as a prophet."
But if we say, ‘From men,' we fear the multitude, for all hold John as a prophet."
