Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 26:54
4459
pōs
πῶς
How
Adv
3767
oun
οὖν
then
Conj
4137
plērōthōsin
πληρωθῶσιν
should be fulfilled
V-ASP-3P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
1124
graphai
γραφαὶ
Scriptures
N-NFP
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3779
houtōs
οὕτως
so
Adv
1163
dei
δεῖ
it must
V-PIA-3S
1096
genesthai
γενέσθαι
be
V-ANM
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πως ουν πληρωθωσιν 5686 αι γραφαι οτι ουτως δει 5719 γενεσθαι 5635
Textus Receptus (Beza, 1598)
πως ουν πληρωθωσιν αι γραφαι οτι ουτως δει γενεσθαι
Berean Greek Bible (2016)
πῶς οὖν αἱ γραφαὶ πληρωθῶσιν ὅτι δεῖ γενέσθαι; οὕτως
Byzantine/Majority Text (2000)
πως ουν πληρωθωσιν αι γραφαι οτι ουτως δει γενεσθαι
Byzantine/Majority Text
πως ουν πληρωθωσιν 5686 αι γραφαι οτι ουτως δει 5719 γενεσθαι 5635
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πως 5686 ουν πληρωθωσιν αι 5719 γραφαι οτι ουτως δει γενεσθαι
Neste-Aland 26
πῶς οὖν πληρωθῶσιν 5686 αἱ γραφαὶ ὅτι οὕτως δεῖ 5904 γενέσθαι 5635
SBL Greek New Testament (2010)
πῶς οὖν πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ ὅτι οὕτως δεῖ γενέσθαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πως ουν πληρωθωσιν αι γραφαι οτι ουτως δει γενεσθαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πως ουν πληρωθωσιν αι γραφαι οτι ουτως δει γενεσθαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πῶς οὖν πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ ὅτι οὕτως δεῖ γενέσθαι
Textus Receptus (1550/1894)
πῶς οὖν πληρωθῶσιν 5686 αἱ γραφαὶ ὅτι οὕτως δεῖ 5719 γενέσθαι 5635
Westcott / Hort, UBS4
πως ουν πληρωθωσιν 5686 αι γραφαι οτι ουτως δει 5719 γενεσθαι 5635
Berean Study Bible
But how then {would} the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?"
But how then {would} the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?"
English Standard Version
But how then should the Scriptures be fulfilled that it must be so
But how then should the Scriptures be fulfilled that it must be so
Holman Christian Standard Version
How, then, would the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?
How, then, would the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?
King James Version
But how then shall the scriptures be fulfilled (5686), that thus it must be (5635)?
But how then shall the scriptures be fulfilled (5686), that thus it must be (5635)?
New American Standard Version
""How then will the Scriptures be fulfilled, {which say} that it must happen this way?"
""How then will the Scriptures be fulfilled, {which say} that it must happen this way?"
New Living Translation
But if I did how would the Scriptures be fulfilled that describe what must happen now
But if I did how would the Scriptures be fulfilled that describe what must happen now
World English Bible
How then would the Scriptures be fulfilled that it must be so?"
How then would the Scriptures be fulfilled that it must be so?"
