Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 4:25

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
190
ēkolouthēsan
ἠκολούθησαν
followed
V-AIA-3P
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
3793
ochloi
ὄχλοι
crowds
N-NMP
4183
polloi
πολλοὶ
great
Adj-NMP
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
1056
Galilaias
Γαλιλαίας
Galilee
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1179
Dekapoleōs
Δεκαπόλεως
[the] Decapolis
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2414
Hierosolymōn
Ἱεροσολύμων
Jerusalem
N-GNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2449
Ioudaias
Ἰουδαίας
Judea
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4008
peran
πέραν
beyond
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2446
Iordanou
Ἰορδάνου
Jordan
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ηκολουθησαν 5656 αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ πολλοὶ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Byzantine/Majority Text
και ηκολουθησαν 5656 αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Neste-Aland 26
καὶ ἠκολούθησαν 5656 αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἠκολούθησαν 5656 αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς γαλιλαίας καὶ δεκαπόλεως καὶ ἱεροσολύμων καὶ ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ ἰορδάνου
Westcott / Hort, UBS4
και ηκολουθησαν 5656 αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Berean Study Bible
- The large crowds that followed Him came from - Galilee, - the Decapolis, - Jerusalem, - Judea, and beyond the Jordan.
English Standard Version
And great crowds followed him from Galilee and the Decapolis and from Jerusalem and Judea and from beyond the Jordan
Holman Christian Standard Version
Large crowds followed Him from Galilee, Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.
King James Version
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.
New American Standard Version
Large crowds followed Him from Galilee and {the} Decapolis and Jerusalem and Judea and {from} beyond the Jordan.
New Living Translation
Large crowds followed him wherever he went went people from Galilee the Ten Towns Jerusalem from all over Judea and from east of the Jordan River
World English Bible
Great multitudes from Galilee, Decapolis, Jerusalem, Judea and from beyond the Jordan followed him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile