Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 9:3
2532
kai
καὶ
And
Conj
3708
idou
ἰδού
behold
I
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
1122
grammateōn
γραμματέων
scribes
N-GMP
3004
eipan
εἶπαν
said
V-AIA-3P
1722
en
ἐν
to
Prep
1438
heautois
ἑαυτοῖς
themselves
RefPro-DM3P
3778
Houtos
Οὗτος
This [man]
DPro-NMS
987
blasphēmei
βλασφημεῖ
blasphemes
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ιδου 5640 τινες των γραμματεων ειπον 5627 εν εαυτοις ουτος βλασφημει 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ιδου τινες των γραμματεων ειπον εν εαυτοις ουτος βλασφημει
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς “Οὗτος βλασφημεῖ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδου τινες των γραμματεων ειπον εν εαυτοις ουτος βλασφημει
Byzantine/Majority Text
και ιδου 5640 τινες των γραμματεων ειπον 5627 εν εαυτοις ουτος βλασφημει 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5640 ιδου τινες 5627 των γραμματεων ειπον εν εαυτοις ουτος βλασφημει
Neste-Aland 26
καὶ ἰδού 5628 τινες τῶν γραμματέων εἶπαν 5627 ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ 5719
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ιδου τινες των γραμματεων ειπον εν εαυτοις ουτος βλασφημει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ιδου τινες των γραμματεων ειπον εν εαυτοις ουτος βλασφημει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς οὗτος βλασφημεῖ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἰδού 5640 τινες τῶν γραμματέων εἶπον 5627 ἐν ἑαυτοῖς οὗτος βλασφημεῖ 5719
Westcott / Hort, UBS4
και ιδου 5640 τινες των γραμματεων ειπαν 5627 εν εαυτοις ουτος βλασφημει 5719
Berean Study Bible
On seeing this ..., some of the scribes said to themselves, "This man is blaspheming!"
On seeing this ..., some of the scribes said to themselves, "This man is blaspheming!"
English Standard Version
And behold some of the scribes said to themselves This man is blaspheming
And behold some of the scribes said to themselves This man is blaspheming
Holman Christian Standard Version
At this, some of the scribes said among themselves, "He's blaspheming!
At this, some of the scribes said among themselves, "He's blaspheming!
King James Version
And, behold (5628), certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth (5719).
And, behold (5628), certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth (5719).
New American Standard Version
And some of the scribes said to themselves, ""This {fellow} blasphemes."
And some of the scribes said to themselves, ""This {fellow} blasphemes."
New Living Translation
But some of the teachers of religious law said to themselves That's blasphemy Does he think he's God
But some of the teachers of religious law said to themselves That's blasphemy Does he think he's God
World English Bible
Behold, some of the scribes said to themselves, "This man blasphemes."
Behold, some of the scribes said to themselves, "This man blasphemes."
