Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Micah 3:2
3404
misountes
μισοῦντες
O ones detesting
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2570
kala
καλὰ
good things,
Adjective, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2212
zētountes
ζητοῦντες
seeking
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4190
ponēra
πονηρά,
wicked things;
Adjective, Accusative Plural Neuter
726
harpazontes
ἁρπάζοντες
seizing by force
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1192
dermata
δέρματα
their skins
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν
them,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4561
sarkas
σάρκας
their flesh
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3747
osteōn
ὀστέων
their bones;
Noun, Genitive Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
שנאי טוב ואהבי רעה גזלי עורם מעליהם ושארם מעל עצמותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֹׂ֥נְאֵי טֹ֖וב וְאֹ֣הֲבֵי רעה גֹּזְלֵ֤י עֹורָם֙ מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם וּשְׁאֵרָ֖ם מֵעַ֥ל עַצְמֹותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
שׂנאי טוב ואהבי רעה גזלי עורם מעליהם ושׁארם מעל עצמותם
Westminster Leningrad Codex
שֹׂ֥נְאֵי טֹ֖וב וְאֹ֣הֲבֵי רעה גֹּזְלֵ֤י עֹורָם֙ מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם וּשְׁאֵרָ֖ם מֵעַ֥ל עַצְמֹותָֽם׃
Greek Septuagint
οἱ μισοῦντες τὰ καλὰ καὶ ζητοῦντες τὰ πονηρά, ἁρπάζοντες τὰ δέρματα αὐτῶν ἀπ᾿ αὐτῶν καὶ τὰς σάρκας αὐτῶν ἀπὸ τῶν ὀστέων αὐτῶν.
Berean Study Bible
You hate good and love evil. You tear the skin from My people and strip the flesh from their bones.
You hate good and love evil. You tear the skin from My people and strip the flesh from their bones.
English Standard Version
you who hate the good and love the evil who tear the skin from off my people and their flesh from off their bones
you who hate the good and love the evil who tear the skin from off my people and their flesh from off their bones
Holman Christian Standard Version
You hate good and love evil. You tear off people's skin and strip their flesh from their bones.
You hate good and love evil. You tear off people's skin and strip their flesh from their bones.
King James Version
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
Lexham English Bible
Those of you who are haters of good and lovers of evil, who tear their skin from them and their flesh from their bones,
Those of you who are haters of good and lovers of evil, who tear their skin from them and their flesh from their bones,
New American Standard Version
"You who hate good and love evil, Who tear off their skin from them And their flesh from their bones,
"You who hate good and love evil, Who tear off their skin from them And their flesh from their bones,
World English Bible
You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones;
You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones;
