Lectionary Calendar
Sunday, June 2nd, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 1:52
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3924.2
parembalousin
παρεμβαλοῦσιν
shall camp
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel,
435
anēr
ἀνὴρ
every man
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1438
heautou
ἑαυτοῦ
his own
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5010
taxei
τάξει
order,
Noun, Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
435
anēr
ἀνὴρ
every man
Noun, Nominative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1438
heautou
ἑαυτοῦ
his own
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2231
hēgemonian
ἡγεμονίαν
governing authority,
Noun, Accusative Singular Feminine
4862
syn
σὺν
with
Preposition
1411
dynamei
δυνάμει
their force.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν·
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
וחנו בני ישראל איש על מחנהו ואיש על דגלו לצבאתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְחָנ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אִ֧ישׁ עַֽל־מַחֲנֵ֛הוּ וְאִ֥ישׁ עַל־דִּגְלֹ֖ו לְצִבְאֹתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וחנו בני ישׂראל אישׁ על מחנהו ואישׁ על דגלו לצבאתם
Westminster Leningrad Codex
וְחָנ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אִ֧ישׁ עַֽל־מַחֲנֵ֛הוּ וְאִ֥ישׁ עַל־דִּגְלֹ֖ו לְצִבְאֹתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἀνὴρ ἐν τῇ ἑαυτοῦ τάξει καὶ ἀνὴρ κατὰ τὴν ἑαυτοῦ ἡγεμονίαν σὺν δυνάμει αὐτῶν·
Berean Study Bible
The Israelites ... are to camp by their divisions, each man in his own camp ... and under his own standard.
The Israelites ... are to camp by their divisions, each man in his own camp ... and under his own standard.
English Standard Version
The people of Israel shall pitch their tents by their companies each man in his own camp and each man by his own standard
The people of Israel shall pitch their tents by their companies each man in his own camp and each man by his own standard
Holman Christian Standard Version
"The Israelites are to camp by their military divisions, each man with his encampment and under his banner.
"The Israelites are to camp by their military divisions, each man with his encampment and under his banner.
King James Version
And the children of Israel shall pitch their tents (8804), every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
And the children of Israel shall pitch their tents (8804), every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
Lexham English Bible
The ⌊Israelites⌋
The ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
"The sons of Israel shall camp, each man by his own camp, and each man by his own standard, according to their armies.
"The sons of Israel shall camp, each man by his own camp, and each man by his own standard, according to their armies.
World English Bible
The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions.
The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions.
