Lectionary Calendar

Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7

video advertisement

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

of your father

associated with the

associated with your priesthood.

your brethren

the people

of your father,

you lead them

let them be added

prostethētōsan

προστεθήτωσάν

let them officiate

leitourgeitōsan

λειτουργείτωσάν

they shall guard

your watches,

thysiastērion

θυσιαστήριον

they shall not

proseleusontai

προσελεύσονται,

they shall not

apothanountai

ἀποθανοῦνται

they shall be added

prostethēsontai

προστεθήσονται

ministrations

proseleusetai

προσελεύσεται

you shall guard

holy places,

thysiastēriou

θυσιαστηρίου,

there shall not

your brethren

to the lord

to officiate

ministrations

shall observe

diatērēsete

your priesthood

according to

thysiastēriou

θυσιαστηρίου

katapetasmatos

καταπετάσματος

you shall officiate

leitourgēsete

λειτουργήσετε

ministrations

of your priesthood.

prosporeuomenos

προσπορευόμενος

apothaneitai

ἀποθανεῖται.

preservation

diatērēsin

of my first-fruits

the things

having been sanctified

hēgiasmenōn

for an eternal.

having been sanctified

hēgiasmenōn

holy things

yield offerings,

their gifts,

their sacrifices,

their trespass offerings,

their sin offerings!

they give back

holy things,

of the first-fruits

of their gifts,

increase offerings

I have given

your daughters

clean person

of olive oil,

of their first-fruit,

as many things

they should give

I have given

first produce

as many things as are

as many things

they should bring

to the lord

clean person

Every thing

being devoted to consumption

anatethematismenon

ἀνατεθεματισμένον

every thing

opening wide

as many things as

prospherousin

προσφέρουσιν

to the lord

with ransoms

you shall ransom

lytrōthēsetai

λυτρωθήσεται

you shall ransom.

lytrōthēsetai

λυτρωθήσεται

a month old --

according to

they are worth.

the first-born

the first-born

the first-born

you shall not

you shall pour

thysiastērion

θυσιαστήριον

you shall offer

as a yield offering

of pleasant aroma

to the lord

increase offering.

cut-away portion

holy things,

as many things

should remove

to the lord

I have given,

your daughters

It is an eternal

you shall not

klēronomēseis

κληρονομήσεις,

your portion

your inheritance

I have given

their ministrations,

shall officiate

leitourgousin

λειτουργοῦσιν

the ministration

come forward

proseleusontai

προσελεύσονται

so as to take on

causing death.

thanatēphoron

θανατηφόρον.

shall officiate

leitourgēsei

λειτουργήσει

ministration

hamartēmata

It is an eternal

their generations.

of the sons

they shall not

klēronomēsousin

κληρονομήσουσιν

of an inheritance,

klēronomian

κληρονομίαν·

as many things

they should separate

a cut-away portion

On account of

of the sons

they shall not

klēronomēsousin

κληρονομήσουσιν

you shall speak,

you shall say

you should take

I have given

you shall remove

to yourselves

a cut-away portion

to the lord

shall be considered

logisthēsetai

λογισθήσεται

your cut-away portions

the threshing-floor,

a cut-away portion

the wine-vat.

you shall remove,

you yourselves,

cut-away portions

aphairematōn

of the lord

your tenth parts;

as many things as

you shall give

a cut-away portion

to the lord

through Aaron

you shall remove

a cut-away portion

to the lord

first-fruits

having been sanctified

hēgiasmenon

you shall say

you should remove

shall it be considered

logisthēsetai

λογισθήσεται

the threshing-floor,

the wine-vat.

you shall eat

your households;

your ministrations

of the things

you shall not

should remove

holy things

you shall not

you should not

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Numbers 18