Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Aaron,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3778
This
hautē
αὕτη
RD.NSF
3588
is
hē
ἡ
RA.NSF
1293
a distinction
diastolē
διαστολὴ
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
3551
law,
nomou
νόμου,
N.GSM
3745
as many things as
hosa
ὅσα
A.APN
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
2980
Speak
lalēson
λάλησον
V.AAD2S
3588
to the
hē
ἡ
RA.NSF
5207
sons
huiois
υἱοῖς
N.DPM
*
of Israel!
2532
And
kai
καὶ
C
2983
let them take
labetōsan
λαβέτωσαν
V.AAD3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you
se
σὲ
RP.AS
1151
heifer
damalin
δάμαλιν
N.ASF
4450
reddish
pyrran
πυρρὰν
A.ASF
299
an unblemished!
amōmon
ἄμωμον,
A.ASF
3748
which
hētis
ἥτις
RX.NSF
3756
ouk
οὐκ
D
2192
echei
ἔχει
V.PAI3S
is not
1722
on
en
ἐν
P
1473
it
hautē
αὕτη
RD.NSF
3470
a blemish,
mōmon
μῶμον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3739
which
hē
ἡ
RA.NSF
3756
ouk
οὐκ
D
1911
epeblēthē
ἐπεβλήθη
V.API3S
was not put
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2218
a yoke.
zygos
ζυγός.
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
1325
you shall give
dōseis
δώσεις
V.FAI2S
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Eleazar
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2409
priest;
hierea
ἱερέα,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1806
they shall lead
exaxousin
ἐξάξουσιν
V.FAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1854
outside
exō
ἔξω
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3925
camp,
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
4969
they shall slay
sphaxousin
σφάξουσιν
V.FAI3P
1473
her
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
575
of
apo
ἀπὸ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
129
haimatos
αἵματος
N.GSN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her blood,
2532
and
kai
καὶ
C
4468.3
he shall sprinkle it
rhanei
ῥανεῖ
V.FAI3S
561
before
apenanti
ἀπέναντι
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
4383
front
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
4633
tent
skēnēs
σκηνῆς
N.GSF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
3142
testimony
martyriou
μαρτυρίου
N.GSN
575
of
apo
ἀπὸ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
129
haimatos
αἵματος
N.GSN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her blood
2034
seven times.
heptakis
ἑπτάκις.
D
2532
And
kai
καὶ
C
2618
you shall incinerate
katakausousin
κατακαύσουσιν
V.FAI3P
1473
her
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1726
before
enantion
ἐναντίον
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
1192
derma
δέρμα
N.ASN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her skin,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
2907
krea
κρέα
N.APN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her meats,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
129
haima
αἷμα
N.ASN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her blood
4862
with
syn
σὺν
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
2874.1-1473
her dung
2618
shall be incinerated.
katakausousin
κατακαύσουσιν
V.FAI3P
2532
And
kai
καὶ
C
2983
shall take
lēmpsetai
λήμψεται
V.FMI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2409
priest
hiereus
ἱερεὺς
N.NSM
3586
wood
xylon
ξύλον
N.ASN
2747.2
of cedar,
kedrinon
κέδρινον
A.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
5301
hyssop,
hyssōpon
ὕσσωπον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2847
scarlet;
kokkinon
κόκκινον
A.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
1685
they shall put them
embalousin
ἐμβαλοῦσιν
V.FAI3P
1519
in
eis
εἰς
P
3319
the midst
meson
μέσον
A.ASM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
2619.5
burning
katakaumatos
κατακαύματος
N.GSN
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
1151
heifer.
damaleōs
δαμάλεως.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
4150
shall wash
plynei
πλυνεῖ
V.FAI3S
3588
ta
τὰ
RA.APN
2440
himatia
ἱμάτια
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his garments
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
2409
priest,
hiereus
ἱερεὺς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
3068
bathe
lousetai
λούσεται
V.FMI3S
3588
ta
τὰ
RA.APN
4983
sōma
σῶμα
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his body
5204
in water;
hydati
ὕδατι
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3778
these things
tauta
ταῦτα
RD.APN
1525
he shall enter
eiseleusetai
εἰσελεύσεται
V.FMI3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
3925
camp,
parembolēn
παρεμβολήν,
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
2409
priest
hiereus
ἱερεὺς
N.NSM
2193
until
heōs
ἕως
P
2073
evening.
hesperas
ἑσπέρας.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2618
one incinerating
katakaiōn
κατακαίων
V.PAPNSM
1473
her
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
4150
shall wash
plynei
πλυνεῖ
V.FAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2440
himatia
ἱμάτια
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his garments
5204
in water,
2532
and
kai
καὶ
C
3068
shall bathe
lousetai
λούσεται
V.FMI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4983
sōma
σῶμα
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his body
5204
in water,
2532
and
kai
καὶ
C
2193
until
heōs
ἕως
P
2073
evening.
hesperas
ἑσπέρας.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
4863
shall gather together
synaxei
συνάξει
V.FAI3S
444
man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
2513
a clean
katharos
καθαρὸς
A.NSM
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4700
ashes
spodon
σποδὸν
N.ASM
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
1151
heifer,
damaleōs
δαμάλεως
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
659
shall put them aside
apothēsei
ἀποθήσει
V.FAI3S
1854
outside
exō
ἔξω
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3925
camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
1519
in
eis
εἰς
P
5117
place
topon
τόπον
N.ASM
2513
a clean.
katharos
καθαρὸς
A.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it shall be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
for the
tēn
τὴν
RA.ASF
4864
congregation
synagōgē
συναγωγῇ
N.DSF
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel
1519
for
eis
εἰς
P
1301.1
preservation.
diatērēsin
διατήρησιν,
N.ASF
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
4473
of sprinkling
rhantismou
ῥαντισμοῦ·
N.GSM
48.1-1510.2.3
It is a purification.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
4863
one gathering
synagōn
συνάγων
V.PAPNSM
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
4700
ashes
3588
of the
ta
τὰ
RA.APN
1151
heifer
damaleōs
δαμάλεως
N.GSF
4150
shall wash
plynei
πλυνεῖ
V.FAI3S
3588
ta
τὰ
RA.APN
2440
himatia
ἱμάτια
N.APN
1473
his garments,
2532
and
kai
καὶ
C
2193
until
heōs
ἕως
P
2073
evening.
hesperas
ἑσπέρας.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
to the
ta
τὰ
RA.APN
5207
sons
huiois
υἱοῖς
N.DPM
*
of Israel,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to the
ta
τὰ
RA.APN
4339
foreigners
prosēlytois
προσηλύτοις
N.DPM
4343.3
lying nearby
proskeimenois
προσκειμένοις
V.PMPDPM
1722
in
3319
the midst
1473
of you
3544.1
law
nomimon
νόμιμον
A.ASN
166
an eternal.
aiōnion
αἰώνιον.
A.ASN
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
680
one touching
haptomenos
ἁπτόμενος
V.PMPNSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2348
having died
tethnēkotos
τεθνηκότος
V.XAPGSM
3956
any
pasēs
πάσης
A.GSF
5590
departed soul
psychēs
ψυχῆς
N.GSF
444
of a man
anthrōpou
ἀνθρώπου
N.GSM
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days.
hēmeras
ἡμέρας·
N.APF
3778
This one
houtos
οὗτος
RD.NSM
48
shall be purified
hagnisthēsetai
ἁγνισθήσεται
V.FPI3S
3588
on the
tē
τῇ
RA.DSF
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5154
third
tritē
τρίτῃ
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1442
seventh,
hebdomē
ἑβδόμῃ
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1437
ean
ἐὰν
C
1161
de
δὲ
X
But if
3361
he should not
mē
μὴ
D
850.3
be purified
aphagnisthē
ἀφαγνισθῇ
V.APS3S
3588
on the
tē
τῇ
RA.DSF
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5154
third,
tritē
τρίτῃ
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
on the
tē
τῇ
RA.DSF
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1442
seventh,
hebdomē
ἑβδόμῃ
A.DSF
3756
he will not
ou
οὐ
D
3956
Every
pas
πᾶς
A.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
680
one touching
haptomenos
ἁπτόμενος
V.PMPNSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2348
one having died
tethnēkotos
τεθνηκότος
V.XAPGSM
575
of
apo
ἀπὸ
P
5590
the departed soul
psychēs
ψυχῆς
N.GSF
444
of a man,
anthrōpou
ἀνθρώπου,
N.GSM
1437
if
ean
ἐὰν
C
599
he should die,
apothanē
ἀποθάνῃ,
V.AAS3S
2532
and
kai
καὶ
C
3361
the other should not have been
mē
μὴ
D
850.3
purified,
aphagnisthē
ἀφαγνισθῇ,
V.APS3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4633
tent
skēnēn
σκηνὴν
N.ASF
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
2962
lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3392
is defiled;
emianen
ἐμίανεν·
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
1625.3
shall be obliterated
ektribēsetai
ἐκτριβήσεται
V.FPI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5590
psychēs
ψυχῆς
N.GSF
1565
ekeinē
ἐκείνη
RD.NSF
that soul
1537
from
ex
ἐξ
P
*
Israel,
3754
for
hoti
ὅτι
C
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
4473
of sprinkling
rhantismou
ῥαντισμοῦ
N.GSM
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him;
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2089
still
eti
ἔτι
D
3588
ho
ὁ
RA.NSM
167
uncleanness
akatharsia
ἀκαθαρσία
N.NSF
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1722
with
en
ἐν
P
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1510.2.3
is.
estin
ἐστιν,
V.PAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3778
this is
houtos
οὗτος
RD.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3551
law.
nomos
νόμος·
N.NSM
444
A man,
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
1437
if
ean
ἐὰν
C
599
he should die
apothanē
ἀποθάνῃ
V.AAS3S
1722
in
en
ἐν
P
3614
a house,
oikia
οἰκίᾳ,
N.DSF
3956
every
pas
πᾶς
A.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1531
one entering
eisporeuomenos
εἰσπορευόμενος
V.PMPNSM
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3614
house,
oikia
οἰκίᾳ,
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3745
as many as
hosa
ὅσα
A.APN
1510.2.3
are
estin
ἐστὶν
V.PAI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3614
house,
oikia
οἰκίᾳ,
N.DSF
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days.
hēmeras
ἡμέρας·
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
3956
every
pan
πᾶν
A.NSN
4632
item
skeuos
σκεῦος
N.NSN
455
being open,
aneōgmenon
ἀνεῳγμένον,
V.XMPNSN
3745
as many as
hosa
ὅσα
A.APN
3780
have not
ouchi
οὐχὶ
D
1199
with a bond
desmon
δεσμὸν
N.ASM
2611
been bound
katadedetai
καταδέδεται
V.XMI3S
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
it
2532
And
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς,
A.NSM
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
302
ever
680
should touch
hapsētai
ἅψηται
V.AMS3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
the face
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
3977.1
plain
pediou
πεδίου
N.GSN
5134.1
one slain,
traumatiou
τραυματίου
N.GSM
2228
or
ē
ἢ
C
3498
a dead corpse,
nekrou
νεκροῦ
N.GSM
2228
or
ē
ἢ
C
3747
of a bone
osteou
ὀστέου
N.GSN
442
of mankind,
anthrōpinou
ἀνθρωπίνου
A.GSN
2228
or
ē
ἢ
C
3418
tomb,
mnēmatos
μνήματος,
N.GSN
2033
for seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
2983
they shall take
lēmpsontai
λήμψονται
V.FMI3P
3588
for the
tō
τῷ
RA.DSM
169
unclean
akathartō
ἀκαθάρτῳ
A.DSM
575
some of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
4699.1
ashes
spodias
σποδιᾶς
N.GSF
3588
of the thing
tō
τῷ
RA.DSM
2618
having been incinerated
katakekaumenēs
κατακεκαυμένης
V.XMPGSF
3588
for the
tō
τῷ
RA.DSM
49
purification,
hagnismou
ἁγνισμοῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1632
shall pour out
ekcheousin
ἐκχεοῦσιν
V.FAI3P
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.ASN
2198
living
zōn
ζῶν
V.PAPASN
1519
into
eis
εἰς
P
4632
a utensil.
skeuos
σκεῦος·
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
2983
shall take
lēmpsetai
λήμψεται
V.FMI3S
5301
hyssop
hyssōpon
ὕσσωπον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
911
shall dip it
bapsei
βάψει
V.FAI3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.ASN
435
man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
2513
a clean,
katharos
καθαρὸς
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
4047.5
sprinkle about
perirranei
περιρρανεῖ
V.FAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3624
house,
oikon
οἶκον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4632
utensils,
skeuē
σκεύη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5590
souls,
psychas
ψυχάς,
N.APF
3745
as many as
hosai
ὅσαι
A.NPF
302
might
1510.3
be
ōsin
ὦσιν
V.PAS3P
1563
there,
ekei
ἐκεῖ,
D
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
680
one touching
hēmmenon
ἡμμένον
V.XMPASN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3747
bone
osteou
ὀστέου
N.GSN
3588
to
τὸ
RA.ASN
442
of mankind,
anthrōpinou
ἀνθρωπίνου
A.GSN
2228
or
ē
ἢ
C
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
5134.1
slain,
traumatiou
τραυματίου
N.GSM
2228
or
ē
ἢ
C
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
2348
one having died,
tethnēkotos
τεθνηκότος
V.XAPGSM
2228
or
ē
ἢ
C
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
3418
tomb.
mnēmatos
μνήματος·
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
4047.5
shall sprinkle about
perirranei
περιρρανεῖ
V.FAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2513
clean man
katharos
καθαρὸς
A.NSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
169
unclean
akatharton
ἀκάθαρτον
A.ASM
1722
on
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5154
third,
tritē
τρίτῃ
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
on
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1442
seventh;
hebdomē
ἑβδόμῃ,
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
850.3
he shall be purified
aphagnisthēsetai
ἀφαγνισθήσεται
V.FPI3S
3588
on the
ho
ὁ
RA.NSM
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1442
seventh;
hebdomē
ἑβδόμῃ,
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
4150
he shall wash
plynei
πλυνεῖ
V.FAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2440
himatia
ἱμάτια
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his garments,
2532
and
kai
καὶ
C
3068
he shall bathe
lousetai
λούσεται
V.FMI3S
5204
in water,
hydati
ὕδατι
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
2193
until
heōs
ἕως
P
2073
evening.
hesperas
ἑσπέρας.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος,
N.NSM
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
302
ever
3392
should be defiled,
mianthē
μιανθῇ
V.APS3S
2532
and
kai
καὶ
C
3361
shall not
mē
μὴ
D
850.3
be purified,
aphagnisthē
ἀφαγνισθῇ,
V.APS3S
1842
shall be utterly destroyed
exolethreuthēsetai
ἐξολεθρευθήσεται
V.FPI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
soul
psychē
ψυχὴ
N.NSF
1565
that
ekeinē
ἐκείνη
RD.NSF
1537
from
ek
ἐκ
P
3319
the midst
mesou
μέσου
A.GSM
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
4864
congregation,
synagōgēs
συναγωγῆς,
N.GSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
39
holy things
hagia
ἅγια
A.APN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3392
he defiled,
mianthē
μιανθῇ
V.APS3S
3754
for
hoti
ὅτι
C
5204
the water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
4473
of sprinkling
rhantismou
ῥαντισμοῦ
N.GSM
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him;
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it shall be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1473
to you
hymin
ὑμῖν
RP.DP
3544.1
law
nomimon
νόμιμον
A.ASN
166
an eternal.
aiōnion
αἰώνιον·
A.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4047.5
one sprinkling about
perirrainōn
περιρραίνων
V.PAPNSM
5204
the water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
4473
of sprinkling,
rhantismou
ῥαντισμοῦ
N.GSM
4150
he shall wash
plynei
πλυνεῖ
V.FAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2440
himatia
ἱμάτια
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his garments;
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
680
one touching
haptomenos
ἁπτόμενος
V.PMPNSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4473
of sprinkling,
rhantismou
ῥαντισμοῦ
N.GSM
2193
until
heōs
ἕως
P
2073
evening.
hesperas
ἑσπέρας·
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3956
anything
pantos
παντός,
A.GSN
3739
what
hou
οὗ
RR.GSN
302
ever
680
should be touched
hapsētai
ἅψηται
V.AMS3S
1473
by him
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
3588
(the one
ho
ὁ
RA.NSM
169
being unclean)
akathartos
ἀκάθαρτος,
A.NSM
2193
until
heōs
ἕως
P
2073
evening.
hesperas
ἑσπέρας.
N.GSF
