Lectionary Calendar

Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7

video advertisement

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

of the sons

according to

their peoples,

according to

the houses

of their patrimony!

one entering

eisporeuomenos

εἰσπορευόμενος

to officiate

should lift away

they shall lower

one overshadowing,

they shall cover

katakalypsousin

κατακαλύψουσιν

they shall place

epithēsousin

overcovering

hyakinthinon

they shall put

hyakinthinon

they shall insert

bearing poles.

being situated for the loaves,

prokeimenēn

they shall put

entirely of purple,

holoporphyron

incense pans,

libation bowls

you offer a libation;

bread loaves

they shall put

with a covering

made of a skin

they shall insert

bearing poles

they shall take

hyakinthinon

they shall cover

giving light,

its oil funnels,

for its oil,

as many things as

they officiate

leitourgousin

λειτουργοῦσιν

they shall put

made of skin

hyakinthinon

they shall place

epithēsousin

bearing poles.

thysiastērion

θυσιαστήριον

they shall place

hyakinthinon

they shall cover

with a covering

made of a skin

hyakinthinon

they shall insert

bearing poles

they shall take

λειτουργικά,

they officiate

leitourgousin

λειτουργοῦσιν

holy places,

they shall put them

hyakinthinon

with a covering

made of a skin

hyakinthinon

they shall place them

epithēsousin

bearing poles.

they shall place

thysiastērion

θυσιαστήριον,

they shall cover

epikalypsousin

ἐπικαλύψουσιν

with a garment

entirely of purple.

holoporphyron

they shall place

epithēsousin

to officiate

leitourgousin

λειτουργοῦσιν

thysiastēriou

θυσιαστηρίου·

they shall put

made of skin

hyakinthinon

they shall insert

bearing poles

shall complete

syntelesousin

συντελέσουσιν

holy things,

lifting away

these things

eiseleusontai

εἰσελεύσονται

they shall not

holy things,

they should not

These things

is overseer of

composition,

anointing --

holy place,

they shall live,

in their going forth

they shall place

katastēsousin

καταστήσουσιν

shall they enter

holy place,

they shall die.

apothanountai

ἀποθανοῦνται.

according to

the houses

of their patrimony,

according to

their peoples,

twenty years

fifty years --

pentēkontaetous

πεντηκονταετοῦς

one entering

eisporeuomenos

εἰσπορευόμενος

to officiate,

ministration

to officiate

they shall lift

hide coverings

its covering,

overcovering

hyakinthinon

overcovering

overcovering

their extras,

λειτουργικά,

of their ministries.

they officiate

leitourgousin

λειτουργοῦσιν

they shall prepare.

ministration

according to

their ministrations,

according to

their works.

you shall number

ministration

according to

their peoples,

according to

the houses

of their patrimony,

episkepsasthe

twenty years

pentēkontaetous

πεντηκονταετοῦς

episkepsasthe

one entering

eisporeuomenos

εἰσπορευόμενος

to officiate

for the things

according to

testimony --

round about,

their bases,

katapetasmatos

καταπετάσματος

their bases,

their stanchions,

their ropes,

their items,

the things

of their ministrations;

you shall number

episkepsasthe

of the things

being lifted

ministration

of the people

of the sons

their works,

according to

their peoples,

according to

the houses

of their patrimony,

twenty years

fifty years,

pentēkontaetous

πεντηκονταετοῦς,

one entering

eisporeuomenos

εἰσπορευόμενος

to officiate

their numbering

according to

their peoples --

two thousand

seven hundred

of the people

one officiating

of the lord

were numbered

epeskepēsan

according to

their peoples,

according to

the houses

of their patrimony,

twenty years

fifty years;

pentēkontaetous

πεντηκονταετοῦς,

one entering

eisporeuomenos

εἰσπορευόμενος

to officiate

their numbering

according to

their peoples,

according to

of their patrimony --

two thousand

of the people

of the sons

one officiating

of the lord

epeskepēsan

And were numbered

the people

of the sons

according to

their peoples,

according to

the houses

of their patrimony,

twenty years

fifty years,

pentēkontaetous

πεντηκονταετοῦς,

one entering

eisporeuomenos

εἰσπορευόμενος

to officiate

their numbering

according to

their peoples,

according to

the houses

of their patrimony --

three thousand

two hundred.

of the people

of the sons

of the lord

ones being numbered,

epeskemmenoi

ἐπεσκεμμένοι,

according to

their peoples,

according to

the houses

of their patrimony,

twenty years

fifty years;

pentēkontaetous

πεντηκονταετοῦς,

one entering

eisporeuomenos

εἰσπορευόμενος

of the things

being lifted

egenēthēsan

being numbered,

episkepentes

ἐπισκεπέντες

eight thousand

oktakischilioi

ὀκτακισχίλιοι

five hundred

of the lord

their works,

they were numbered

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Numbers 4