Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 12:27
3756
ouk
οὐκ
shall not
Adverb
2013
epiteuxetai
ἐπιτεύξεται
succeed in
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1386
dolios
δόλιος
A deceitful man
Adjective, Nominative Singular Masculine
2339
thēras
θήρας,
hunting;
Noun, Genitive Singular Feminine
2933
ktēma
κτῆμα
possession
Noun, Accusative Singular Neuter
1161
de
δὲ
but
Participleicle
5093
timion
τίμιον
is an esteemed
Adjective, Accusative Singular Masculine
435
anēr
ἀνὴρ
man
Noun, Nominative Singular Masculine
2513
katharos
καθαρός.
a pure.
Adjective, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
לא־יחרך רמיה צידו והון־אדם יקר חרוץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יַחֲרֹ֣ךְ רְמִיָּ֣ה צֵידֹ֑ו וְהֹון־אָדָ֖ם יָקָ֣ר חָרֽוּץ׃
Masoretic Text (1524)
לא יחרך רמיה צידו והון אדם יקר חרוץ
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יַחֲרֹ֣ךְ רְמִיָּ֣ה צֵידֹ֑ו וְהֹון־אָדָ֖ם יָקָ֣ר חָרֽוּץ׃
Greek Septuagint
οὐκ ἐπιτεύξεται δόλιος θήρας, κτῆμα δὲ τίμιον ἀνὴρ καθαρός.
Berean Study Bible
A lazy man does not roast his game, but a diligent man prizes his possession.
A lazy man does not roast his game, but a diligent man prizes his possession.
English Standard Version
Whoever is slothful will not roast his game but the diligent man will get precious wealth
Whoever is slothful will not roast his game but the diligent man will get precious wealth
Holman Christian Standard Version
A lazy man doesn't roast his game, but to a diligent man, his wealth is precious.
A lazy man doesn't roast his game, but to a diligent man, his wealth is precious.
King James Version
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
Lexham English Bible
The lazy will not roast his game, but diligence is the precious wealth of a man.
The lazy will not roast his game, but diligence is the precious wealth of a man.
New American Standard Version
A lazy man does not roast his prey, But the precious possession of a man {is} diligence.
A lazy man does not roast his prey, But the precious possession of a man {is} diligence.
World English Bible
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.
