Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 16:19
2908
kreissōn
κρείσσων
Better
Adjective, Nominative Singular Masculine
4238.1
praythymos
πραΰθυμος
a gentle-minded one
Adjective, Nominative Singular Masculine
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
5014
tapeinōseōs
ταπεινώσεως
a low estate,
Noun, Genitive Singular Feminine
2228
ē
ἢ
than
Conjunction
3739
hos
ὃς
one who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
1244
diaireitai
διαιρεῖται
divides
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
4661
skyla
σκῦλα
spoils
Noun, Accusative Plural Neuter
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
5197
hybristōn
ὑβριστῶν.
the arrogant.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
טוב שפל־רוח את־עניים מחלק שלל את־גאים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טֹ֣וב שְׁפַל־ר֭וּחַ אֶת־עניים מֵֽחַלֵּ֥ק שָׁ֝לָ֗ל אֶת־גֵּאִֽים׃
Masoretic Text (1524)
טוב שׁפל רוח את עניים מחלק שׁלל את גאים
Westminster Leningrad Codex
טֹ֣וב שְׁפַל־ר֭וּחַ אֶת־עניים מֵֽחַלֵּ֥ק שָׁ֝לָ֗ל אֶת־גֵּאִֽים׃
Greek Septuagint
κρείσσων πραΰθυμος μετὰ ταπεινώσεως ἢ ὃς διαιρεῖται σκῦλα μετὰ ὑβριστῶν.
Berean Study Bible
It is better to be lowly in spirit among the humble than to divide the spoil with the proud.
It is better to be lowly in spirit among the humble than to divide the spoil with the proud.
English Standard Version
It is better to be of a lowly spirit with the poor than to divide the spoil with the proud
It is better to be of a lowly spirit with the poor than to divide the spoil with the proud
Holman Christian Standard Version
Better to be lowly of spirit with the humble than to divide plunder with the proud.
Better to be lowly of spirit with the humble than to divide plunder with the proud.
King James Version
Better it is to be of an humble spirit with the lowly (8675), than to divide the spoil with the proud.
Better it is to be of an humble spirit with the lowly (8675), than to divide the spoil with the proud.
Lexham English Bible
Better a lowly spirit with the poor than dividing the spoil with the proud.
Better a lowly spirit with the poor than dividing the spoil with the proud.
New American Standard Version
It is better to be humble in spirit with the lowly Than to divide the spoil with the proud.
It is better to be humble in spirit with the lowly Than to divide the spoil with the proud.
World English Bible
It is better to be of a lowly spirit with the poor, than to divide the plunder with the proud.
It is better to be of a lowly spirit with the poor, than to divide the plunder with the proud.
