Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 16:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
4908
synetos
συνετὸς
The one discerning
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4229
pragmasin
πράγμασιν
matters
Noun, Dative Plural Neuter
2146.3
heuretēs
εὑρετὴς
is an inventor
Noun, Nominative Singular Masculine
18
agathōn
ἀγαθῶν,
of good things;
Adjective, Genitive Plural Masculine
3982
pepoithōs
πεποιθὼς
and the one yielding
Verb, Perfect Active Participle Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
2316
theō
θεῷ
God
Noun, Dative Singular Masculine
3108.1
makaristos
μακαριστός.
is most blessed.
Adjective, Nominative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
משכיל על־דבר ימצא־טוב ובוטח ביהוה אשריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַשְׂכִּ֣יל עַל־דָּ֭בָר יִמְצָא־טֹ֑וב וּבֹוטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה אַשְׁרָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
משׂכיל על דבר ימצא טוב ובוטח ביהוה אשׁריו
Westminster Leningrad Codex
מַשְׂכִּ֣יל עַל־דָּ֭בָר יִמְצָא־טֹ֑וב וּבֹוטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה אַשְׁרָֽיו׃
Greek Septuagint
συνετὸς ἐν πράγμασιν εὑρετὴς ἀγαθῶν, πεποιθὼς δὲ ἐπὶ θεῷ μακαριστός.
Berean Study Bible
Whoever heeds ... instruction will find success, and blessed is he who trusts in the LORD.
English Standard Version
Whoever gives thought to the word will discover good and blessed is he who trusts in the Lord
Holman Christian Standard Version
The one who understands a matter finds success, and the one who trusts in the Lord will be happy.
King James Version
He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.
Lexham English Bible
He who is attentive to a matter will find goodness, and he who trusts in Yahweh, his own happiness.
New American Standard Version
He who gives attention to the word will find good, And blessed is he who trusts in the Lord.
World English Bible
He who heeds the Word finds prosperity. Whoever trusts in Yahweh is blessed.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile