Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 16:21
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4680
sophous
σοφοὺς
wise
Adjective, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4908
synetous
συνετοὺς
discerning
Adjective, Accusative Plural Masculine
5337
phaulous
φαύλους
vile
Adjective, Accusative Plural Masculine
2564
kalousin
καλοῦσιν,
Men call;
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3588
tous
τοὺς
but the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1099
glykeis
γλυκεῖς
sweet
Adjective, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3056
logō
λόγῳ
words
Noun, Dative Singular Masculine
4183
pleiona
πλείονα
much
Adjective, Accusative Singular Masculine
191
akousontai
ἀκούσονται.
shall be heard.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
לחכם־לב יקרא נבון ומתק שפתים יסיף לקח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַחֲכַם־לֵ֭ב יִקָּרֵ֣א נָבֹ֑ון וּמֶ֥תֶק שְׂ֝פָתַ֗יִם יֹסִ֥יף לֶֽקַח׃
Masoretic Text (1524)
לחכם לב יקרא נבון ומתק שׂפתים יסיף לקח
Westminster Leningrad Codex
לַחֲכַם־לֵ֭ב יִקָּרֵ֣א נָבֹ֑ון וּמֶ֥תֶק שְׂ֝פָתַ֗יִם יֹסִ֥יף לֶֽקַח׃
Greek Septuagint
τοὺς σοφοὺς καὶ συνετοὺς φαύλους καλοῦσιν, οἱ δὲ γλυκεῖς ἐν λόγῳ πλείονα ἀκούσονται.
Berean Study Bible
The wise in heart will be called discerning, and pleasant speech increases learning.
The wise in heart will be called discerning, and pleasant speech increases learning.
English Standard Version
The wise of heart is called discerning and sweetness of speech increases persuasiveness
The wise of heart is called discerning and sweetness of speech increases persuasiveness
Holman Christian Standard Version
Anyone with a wise heart is called discerning, and pleasant speech increases learning.
Anyone with a wise heart is called discerning, and pleasant speech increases learning.
King James Version
The wise in heart shall be called prudent (8737): and the sweetness of the lips increaseth learning.
The wise in heart shall be called prudent (8737): and the sweetness of the lips increaseth learning.
Lexham English Bible
The wise of heart is called perceptive, but he who is pleasant of lips will increase persuasiveness.
The wise of heart is called perceptive, but he who is pleasant of lips will increase persuasiveness.
New American Standard Version
The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness.
The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness.
World English Bible
The wise in heart shall be called prudent. Pleasantness of the lips promotes instruction.
The wise in heart shall be called prudent. Pleasantness of the lips promotes instruction.
