Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 19:9
3144
martys
μάρτυς
witness
Noun, Nominative Singular Masculine
5571
pseudēs
ψευδὴς
A lying
Adjective, Nominative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
not
Adverb
821.1
atimōrētos
ἀτιμώρητος
unpunished
Adjective, Nominative Singular Masculine
1510.8.3
estai
ἔσται·
shall be;
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3739
hos
ὃς
and who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
1161
d᾿
δ᾿
Participleicle
302
an
ἂν
ever
Participleicle
1572
ekkausē
ἐκκαύσῃ
shall kindle
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
2549
kakian
κακίαν,
evil
Noun, Accusative Singular Feminine
622
apoleitai
ἀπολεῖται
shall perish
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
5259
hyp᾿
ὑπ᾿
by
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς.
it.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
עד שקרים לא ינקה ויפיח כזבים יאבד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֖יחַ כְּזָבִ֣ים יֹאבֵֽד׃ פ
Masoretic Text (1524)
עד שׁקרים לא ינקה ויפיח כזבים יאבד
Westminster Leningrad Codex
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֖יחַ כְּזָבִ֣ים יֹאבֵֽד׃ פ
Greek Septuagint
μάρτυς ψευδὴς οὐκ ἀτιμώρητος ἔσται· ὃς δ᾿ ἂν ἐκκαύσῃ κακίαν, ἀπολεῖται ὑπ᾿ αὐτῆς.
Berean Study Bible
A false witness will not go unpunished, and one who pours out lies will perish.
A false witness will not go unpunished, and one who pours out lies will perish.
English Standard Version
A false witness will not go unpunished and he who breathes out lies will perish
A false witness will not go unpunished and he who breathes out lies will perish
Holman Christian Standard Version
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies perishes.
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies perishes.
King James Version
A false witness shall not be unpunished (8735), and he that speaketh lies shall perish (8799).
A false witness shall not be unpunished (8735), and he that speaketh lies shall perish (8799).
Lexham English Bible
A false witness will not go unpunished, and he who breathes lies will perish.
A false witness will not go unpunished, and he who breathes lies will perish.
New American Standard Version
A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will perish.
A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will perish.
World English Bible
A false witness shall not be unpunished. He who utters lies shall perish.
A false witness shall not be unpunished. He who utters lies shall perish.
