Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 20:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
3739
hos
ὃς
The one who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
390
anastrephetai
ἀναστρέφεται
behaves
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
299
amōmos
ἄμωμος
unblemished
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνῃ,
righteousness,
Noun, Dative Singular Feminine
3107
makarious
μακαρίους
blessed
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3816
paidas
παῖδας
his children
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2641
kataleipsei
καταλείψει.
shall leave.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
מתהלך בתמו צדיק אשרי בניו אחריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִתְהַלֵּ֣ךְ בְּתֻמֹּ֣ו צַדִּ֑יק אַשְׁרֵ֖י בָנָ֣יו אַחֲרָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
מתהלך בתמו צדיק אשׁרי בניו אחריו
Westminster Leningrad Codex
מִתְהַלֵּ֣ךְ בְּתֻמֹּ֣ו צַדִּ֑יק אַשְׁרֵ֖י בָנָ֣יו אַחֲרָֽיו׃
Greek Septuagint
ὃς ἀναστρέφεται ἄμωμος ἐν δικαιοσύνῃ, μακαρίους τοὺς παῖδας αὐτοῦ καταλείψει.
Berean Study Bible
The righteous man walks with integrity; blessed are his children after him.
English Standard Version
The righteous who walks in his integrity blessed are his children after him
Holman Christian Standard Version
The one who lives with integrity is righteous; his children who come after him will be happy.
King James Version
The just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.
Lexham English Bible
He who walks in his integrity is righteous; happy are his children who follow him.
New American Standard Version
A righteous man who walks in his integrity-- How blessed are his sons after him.
World English Bible
A righteous man walks in integrity. Blessed are his children after him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile