Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 21:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
5590
psychē
ψυχὴ
The soul
Noun, Nominative Singular Feminine
765
asebous
ἀσεβοῦς
of the impious
Adjective, Genitive Singular Masculine
1937
desires
2556
evils;
3756
ouk
οὐκ
it shall not be shown mercy
Adverb
1563
eleēthēsetai
ἐλεηθήσεται
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
5259
hyp᾿
ὑπ᾿
by
Preposition
3762
oudenos
οὐδενὸς
anyone
Adjective, Genitive Singular Masculine
3588
tōn
τῶν
 
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων.
of men.
Noun, Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
נפש רשע אותה־רע לא־יחן בעיניו רעהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֶ֣פֶשׁ רָ֭שָׁע אִוְּתָה־רָ֑ע לֹא־יֻחַ֖ן בְּעֵינָ֣יו רֵעֵֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
נפשׁ רשׁע אותה רע לא יחן בעיניו רעהו
Westminster Leningrad Codex
נֶ֣פֶשׁ רָ֭שָׁע אִוְּתָה־רָ֑ע לֹא־יֻחַ֖ן בְּעֵינָ֣יו רֵעֵֽהוּ׃
Greek Septuagint
ψυχὴ ἀσεβοῦς οὐκ ἐλεηθήσεται ὑπ᾿ οὐδενὸς τῶν ἀνθρώπων.
Berean Study Bible
The soul of the wicked man craves evil; his neighbor finds no favor ... in his eyes.
English Standard Version
The soul of the wicked desires evil his neighbor finds no mercy in his eyes
Holman Christian Standard Version
A wicked person desires evil; he has no consideration for his neighbor
King James Version
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
Lexham English Bible
The soul of the wicked desires evil; his neighbor will not find mercy in his eyes.
New American Standard Version
The soul of the wicked desires evil; His neighbor finds no favor in his eyes.
World English Bible
The soul of the wicked desires evil; his neighbor finds no mercy in his eyes.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile