Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 22:1
141.1
hairetōteron
αἱρετώτερον
is more preferred
Adjective, Nominative Singular Neuter Comparitive
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Nominative Singular Neuter
2570
kalon
καλὸν
A good
Adjective, Nominative Singular Neuter
2228
ē
ἢ
than
Conjunction
4149
ploutos
πλοῦτος
riches
Noun, Nominative Singular Masculine
4183
polys
πολύς,
many;
Adjective, Nominative Singular Masculine
5228
hyper
ὑπὲρ
over
Preposition
1161
de
δὲ
and
Participleicle
694
argyrion
ἀργύριον
silver
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5553
chrysion
χρυσίον
gold
Noun, Accusative Singular Neuter
5484
charis
χάρις
favor
Noun, Nominative Singular Feminine
18
agathē
ἀγαθή.
good.
Adjective, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
נבחר שם מעשר רב מכסף ומזהב חן טוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִבְחָ֣ר שֵׁ֭ם מֵעֹ֣שֶׁר רָ֑ב מִכֶּ֥סֶף וּ֝מִזָּהָ֗ב חֵ֣ן טֹֽוב׃
Masoretic Text (1524)
נבחר שׁם מעשׁר רב מכסף ומזהב חן טוב
Westminster Leningrad Codex
נִבְחָ֣ר שֵׁ֭ם מֵעֹ֣שֶׁר רָ֑ב מִכֶּ֥סֶף וּ֝מִזָּהָ֗ב חֵ֣ן טֹֽוב׃
Greek Septuagint
αἱρετώτερον ὄνομα καλὸν ἢ πλοῦτος πολύς, ὑπὲρ δὲ ἀργύριον καὶ χρυσίον χάρις ἀγαθή.
Berean Study Bible
A good name is more desirable than great riches; favor is better than silver and gold.
A good name is more desirable than great riches; favor is better than silver and gold.
English Standard Version
A good name is to be chosen rather than great riches and favor is better than silver or gold
A good name is to be chosen rather than great riches and favor is better than silver or gold
Holman Christian Standard Version
A good name is to be chosen over great wealth; favor is better than silver and gold
A good name is to be chosen over great wealth; favor is better than silver and gold
King James Version
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
Lexham English Bible
A ⌊reputation⌋is to be chosen ⌊rather than⌋⌊favor is better than silver and gold⌋.
A ⌊reputation⌋is to be chosen ⌊rather than⌋⌊favor is better than silver and gold⌋.
New American Standard Version
A {good} name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.
A {good} name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.
World English Bible
A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.
A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.
