Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 3:6
1722
en
ἐν
In
Preposition
3956
pasais
πάσαις
all
Adjective, Dative Plural Feminine
3598
hodois
ὁδοῖς
your ways
Noun, Dative Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1107
gnōrize
γνώριζε
make her known!
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
1473
autēn
αὐτήν,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2443
hina
ἵνα
that
Conjunction
3718
orthotomē
ὀρθοτομῇ
she should cut straight
Verb, Present Active Subjective 3rd Singular
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
3598
hodois
ὁδοῖς
your ways.
Noun, Dative Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
בכל־דרכיך דעהו והוא יישר ארחתיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּכָל־דְּרָכֶ֥יךָ דָעֵ֑הוּ וְ֝ה֗וּא יְיַשֵּׁ֥ר אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
בכל דרכיך דעהו והוא יישׁר ארחתיך
Westminster Leningrad Codex
בְּכָל־דְּרָכֶ֥יךָ דָעֵ֑הוּ וְ֝ה֗וּא יְיַשֵּׁ֥ר אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
ἐν πάσαις ὁδοῖς σου γνώριζε αὐτήν, ἵνα ὀρθοτομῇ τὰς ὁδούς σου, ὁ δὲ πούς σου οὐ μὴ προσκόπτῃ]
Berean Study Bible
in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths{straight}.
in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths{straight}.
English Standard Version
In all your ways acknowledge him and he will make straight your paths
In all your ways acknowledge him and he will make straight your paths
Holman Christian Standard Version
think about Him in all your ways, and He will guide you on the right paths.
think about Him in all your ways, and He will guide you on the right paths.
King James Version
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
Lexham English Bible
In all your ways acknowledge him, and he will straighten your paths.
In all your ways acknowledge him, and he will straighten your paths.
New American Standard Version
In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.
In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.
World English Bible
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
