Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 30:28

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2561.1
kalabōtēs
καλαβώτης
the newt,
Noun, Nominative Singular Masculine
5495
chersin
χερσὶν
with its hands
Noun, Dative Plural Feminine
2043
ereidomenos
ἐρειδόμενος
sticking,
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2099.1
eualōtos
εὐάλωτος
easily caught
Adjective, Nominative Singular Masculine
1510.6
ōn
ὢν
being,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
2730
katoikei
κατοικεῖ
it dwells
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3794
ochyrōmasin
ὀχυρώμασιν
the fortresses
Noun, Dative Plural Neuter
935
basileōs
βασιλέως.
of kings.
Noun, Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
שממית בידים תתפש והיא בהיכלי מלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׂ֭מָמִית בְּיָדַ֣יִם תְּתַפֵּ֑שׂ וְ֝הִ֗יא בְּהֵ֣יכְלֵי מֶֽלֶךְ׃ פ
Masoretic Text (1524)
שׂממית בידים תתפשׂ והיא בהיכלי מלך
Westminster Leningrad Codex
שְׂ֭מָמִית בְּיָדַ֣יִם תְּתַפֵּ֑שׂ וְ֝הִ֗יא בְּהֵ֣יכְלֵי מֶֽלֶךְ׃ פ
Greek Septuagint
καὶ καλαβώτης χερσὶν ἐρειδόμενος καὶ εὐάλωτος ὢν κατοικεῖ ἐν ὀχυρώμασιν βασιλέως.
Berean Study Bible
and the lizard can be caught in one''s hands, yet it is found in the palaces of kings.
English Standard Version
the lizard you can take in your hands yet it is in kings palaces
Holman Christian Standard Version
a lizard can be caught in your hands yet it lives in kings' palaces.
King James Version
The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
Lexham English Bible
a lizard you can seize with hands, yet it is in palaces of kings.
New American Standard Version
The lizard you may grasp with the hands, Yet it is in kings' palaces.
World English Bible
You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings' palaces.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile