Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
3956
All
panta
πάντα
A.NPN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1484
nations --
ethnē
ἔθνη,
N.NPN
2924.8
clap
krotēsate
κροτήσατε
V.AAD2P
5495
hands!
cheiras
χεῖρας,
N.APF
214
Shout
alalaxate
ἀλαλάξατε
V.AAD2P
3588
to
τὸ
RA.ASN
2316
to God
theō
θεῷ
N.DSM
1722
with
en
ἐν
P
5456
a voice
phōnē
φωνῇ
N.DSF
20
of exultation!
agalliaseōs
ἀγαλλιάσεως,
N.GSF
3754
For
hoti
ὅτι
C
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
5310
the highest
hypsistos
ὕψιστος
A.NSM
5398
is dreadful;
phoberos
φοβερός,
A.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
3173
a great
megas
μέγας
A.NSM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1093
earth.
gēn
γῆν.
N.ASF
5293
He submitted
hypetaxen
ὑπέταξεν
V.AAI3S
2992
peoples
laous
λαοὺς
N.APM
1473
to us,
hēmin
ἡμῖν
RP.DP
2532
and
kai
καὶ
C
1484
nations
ethnē
ἔθνη
N.APN
5259
under
hypo
ὑπὸ
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4228
podas
πόδας
N.APM
1473
hēmōn
ἡμῶν·
RP.GP
our feet.
1586
He chose
exelexato
ἐξελέξατο
V.AMI3S
1473
to us
hēmin
ἡμῖν
RP.DP
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2817
inheritance
klēronomian
κληρονομίαν
N.ASF
1438
for us,
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2566.2
beauty
kallonēn
καλλονὴν
N.ASF
*
of Jacob
3739
whom
hēn
ἣν
RR.ASF
25
he loved.
ēgapēsen
ἠγάπησεν.
V.AAI3S
305
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
God ascended
1722
in
en
ἐν
P
213.2
a shout;
alalagmō
ἀλαλαγμῷ,
N.DSM
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1722
with
en
ἐν
P
5456
the sound
phōnē
φωνῇ
N.DSF
4536
of a trumpet.
salpingos
σάλπιγγος.
N.GSF
5567
Strum
psalate
ψάλατε
V.AAD2P
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
2316
theō
θεῷ
N.DSM
1473
hēmōn
ἡμῶν,
RP.GP
our God!
5567
Strum!
psalate
ψάλατε
V.AAD2P
5567
Strum
psalate
ψάλατε
V.AAD2P
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
935
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
1473
hēmōn
ἡμῶν,
RP.GP
our king!
5567
Strum!
psalate
ψάλατε
V.AAD2P
3754
For
hoti
ὅτι
C
935
the king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
3956
of all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
earth
gēs
γῆς
N.GSF
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
2316
is God.
theos
θεός,
N.NSM
5567
Strum
psalate
ψάλατε
V.AAD2P
4908.1
expertly!
synetōs
συνετῶς.
D
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
God reigns
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1484
nations.
ethnē
ἔθνη,
N.APN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
2521
sits
kathētai
κάθηται
V.PMI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
2362
throne
thronou
θρόνου
N.GSM
39
hagiou
ἁγίου
A.GSM
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
his holy.
758
Rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
2992
of peoples
laōn
λαῶν
N.GPM
4863
are brought together
synēchthēsan
συνήχθησαν
V.API3P
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2316
God
theou
θεοῦ
N.GSM
*
of Abraham.
3754
For
hoti
ὅτι
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2316
by God
theou
θεοῦ
N.GSM
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2900
strong ones
krataioi
κραταιοὶ
A.NPM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
1093
earth
gēs
γῆς,
N.GSF
4970
exceedingly
sphodra
σφόδρα
D
1869
were lifted up.
epērthēsan
ἐπήρθησαν.
V.API3P
