Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Revelation 1:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
and
Conj
2192
echōn
ἔχων
holding
V-PPA-NMS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
τῇ
the
Art-DFS
1188
dexia
δεξιᾷ
right
Adj-DFS
5495
cheiri
χειρὶ
hand
N-DFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
792
asteras
ἀστέρας
stars
N-AMP
2033
hepta
ἑπτά
seven
Adj-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4750
stomatos
στόματος
mouth
N-GNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
4501
rhomphaia
ῥομφαία
a sword
N-NFS
1366
distomos
δίστομος
two-edged
Adj-NFS
3691
oxeia
ὀξεῖα
sharp
Adj-NFS
1607
ekporeuomenē
ἐκπορευομένη
going forth
V-PPM/P-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
the
Art-NFS
3799
opsis
ὄψις
face
N-NFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
5613
hōs
ὡς
[was] like
Adv
3588
ho
the
Art-NMS
2246
hēlios
ἥλιος
sun
N-NMS
5316
phainei
φαίνει
shining
V-PIA-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
τῇ
the
Art-DFS
1411
dynamei
δυνάμει
full strength
N-DFS
846
autou
αὐτοῦ
of it
PPro-GM3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εχων 5723 εν τη δεξια χειρι αυτου αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη 5740 και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει 5719 εν τη δυναμει αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εχων εν τη δεξια αυτου χειρι αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἔχων ἐν αὐτοῦ δεξιᾷ τῇ χειρὶ ἑπτά, ἀστέρας καὶ ὀξεῖα δίστομος ῥομφαία ἐκπορευομένη, ἐκ αὐτοῦ τοῦ στόματος καὶ αὐτοῦ ἡ ὄψις ὡς ὁ ἥλιος φαίνει ἐν αὐτοῦ. τῇ δυνάμει
Byzantine/Majority Text (2000)
και εχων εν τη δεξια αυτου χειρι αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου
Byzantine/Majority Text
και εχων 5723 εν τη δεξια [ | ] αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη 5740 και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει 5719 εν τη δυναμει αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 εχων εν 5740 τη δεξια αυτου χειρι αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και 5719 η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου
Neste-Aland 26
καὶ ἔχων 5723 ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ αὐτοῦ ἀστέρας ἑπτά καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη 5740 καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει 5719 ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἔχων ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ αὐτοῦ ἀστέρας ἑπτά καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εχων εν τη δεξια αυτου χειρι αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εχων εν τη δεξια αυτου χειρι αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἔχων ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ αὐτοῦ ἀστέρας ἑπτά καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἔχων 5723 ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ χειρὶ ἀστέρας ἑπτά καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη 5740 καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει 5719 ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και εχων 5723 εν τη δεξια χειρι αυτου αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη 5740 και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει 5719 εν τη δυναμει αυτου
Berean Study Bible
- He held in His right - hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His - mouth. - His - face was like the sun shining at its - brightest.
English Standard Version
In his right hand he held seven stars from his mouth came a sharp two-edged sword and his face was like the sun shining in full strength
Holman Christian Standard Version
He had seven stars in His right hand; a sharp double-edged sword came from His mouth, and His face was shining like the sun at midday.
King James Version
And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
New American Standard Version
In His right hand He held seven stars, and out of His mouth came a sharp two-edged sword; and His face was like the sun shining in its strength.
New Living Translation
He held seven stars in his right hand and a sharp sharp sword came from his mouth And his face was like the sun in all its brilliance
World English Bible
(*) He had seven stars in his right hand. (*) Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. (*) His face was like the sun shining at its brightest.
adsFree icon
Ads FreeProfile