Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 11:3
2532
kai
καὶ
And
Conj
1325
dōsō
δώσω
I will grant
V-FIA-1S
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
1417
dysin
δυσὶν
two
Adj-DMP
3144
martysin
μάρτυσίν
witnesses
N-DMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
4395
prophēteusousin
προφητεύσουσιν
they will prophesy
V-FIA-3P
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
5507
chilias
χιλίας
a thousand
Adj-AFP
1250
diakosias
διακοσίας
two hundred
Adj-AFP
1835
hexēkonta
ἑξήκοντα
sixty
Adj-AFP
4016
peribeblēmenoi
περιβεβλημένοι
clothed in
V-RPM/P-NMP
4526
sakkous
σάκκους
sackcloth
N-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και δωσω 5692 τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν 5692 ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι 5772 σακκους
Textus Receptus (Beza, 1598)
και δωσω τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι σακκους
Berean Greek Bible (2016)
καὶ δώσω τοῖς μου, δυσὶν μάρτυσίν καὶ προφητεύσουσιν χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα ἡμέρας περιβεβλημένοι σάκκους.
Byzantine/Majority Text (2000)
και δωσω τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι σακκους
Byzantine/Majority Text
και δωσω 5692 τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν 5692 ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι 5772 σακκους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5692 δωσω τοις 5692 δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν ημερας 5772 χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι σακκους
Neste-Aland 26
καὶ δώσω 5692 τοῖς δυσὶν μάρτυσίν μου καὶ προφητεύσουσιν 5692 ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα περιβεβλημένοι 5772 σάκκους
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ δώσω τοῖς δυσὶν μάρτυσίν μου καὶ προφητεύσουσιν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα περιβεβλημένοι σάκκους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και δωσω τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι σακκους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και δωσω τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα περιβεβλημενοι σακκους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ δώσω τοῖς δυσὶν μάρτυσίν μου καὶ προφητεύσουσιν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα περιβεβλημένοι σάκκους
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ δώσω 5692 τοῖς δυσὶν μάρτυσίν μου καὶ προφητεύσουσιν 5692 ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα περιβεβλημένοι 5772 σάκκους
Westcott / Hort, UBS4
και δωσω 5692 τοις δυσιν μαρτυσιν μου και προφητευσουσιν 5692 ημερας χιλιας διακοσιας εξηκοντα [ περιβεβλημενους 5772 | περιβεβλημενοι 5772 ] σακκους
Berean Study Bible
And I will empower ... my two witnesses, and they will prophesy for1,260 ... ... days, clothed in sackcloth."
And I will empower ... my two witnesses, and they will prophesy for1,260 ... ... days, clothed in sackcloth."
English Standard Version
And I will grant authority to my two witnesses and they will prophesy for 1,260 days clothed in sackcloth
And I will grant authority to my two witnesses and they will prophesy for 1,260 days clothed in sackcloth
Holman Christian Standard Version
I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, dressed in sackcloth.
I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, dressed in sackcloth.
King James Version
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
New American Standard Version
""And I will grant {authority} to my two witnesses, and they will prophesy for twelve hundred and sixty days, clothed in sackcloth."
""And I will grant {authority} to my two witnesses, and they will prophesy for twelve hundred and sixty days, clothed in sackcloth."
New Living Translation
And I will give power to my two witnesses and they will be clothed in burlap and will prophesy during those those days
And I will give power to my two witnesses and they will be clothed in burlap and will prophesy during those those days
World English Bible
(*) I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth."
(*) I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth."
