Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Revelation 11:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4430
ptōma
πτῶμα
body
N-NNS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
1909
epi
ἐπὶ
[will be] upon
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4113
plateias
πλατείας
street
N-GFS
3588
tēs
τῆς
of
Art-GFS
4172
poleōs
πόλεως
city
N-GFS
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3173
megalēs
μεγάλης
great
Adj-GFS
3748
hētis
ἥτις
which
RelPro-NFS
2564
kaleitai
καλεῖται
is called
V-PIM/P-3S
4153
pneumatikōs
πνευματικῶς
spiritually
Adv
4670
Sodoma
Σόδομα
Sodom
N-NNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
125
Aigyptos
Αἴγυπτος
Egypt
N-NFS
3699
hopou
ὅπου
where
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
ho
the
Art-NMS
2962
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
4717
estaurōthē
ἐσταυρώθη
was crucified
V-AIP-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και το πτωμα αυτων επι της πλατειας της πολεως της μεγαλης ητις καλειται 5743 πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος αυτων εσταυρωθη 5681
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τα πτωματα αυτων επι της πλατειας πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος ημων εσταυρωθη
Berean Greek Bible (2016)
καὶ αὐτῶν τὸ πτῶμα ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς τῆς μεγάλης, πόλεως ἥτις πνευματικῶς καλεῖται Σόδομα καὶ Αἴγυπτος, ὅπου αὐτῶν ὁ Κύριος καὶ ἐσταυρώθη.
Byzantine/Majority Text (2000)
και τα πτωματα αυτων επι της πλατειας της πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος αυτων εσταυρωθη
Byzantine/Majority Text
και [ το πτωμα | το πτωμα τα πτωματα ] αυτων επι της πλατειας της πολεως της μεγαλης ητις καλειται 5743 πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος αυτων εσταυρωθη 5681
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5743 τα πτωματα αυτων επι της πλατειας πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος ημων εσταυρωθη
Neste-Aland 26
καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης ἥτις καλεῖται 5743 πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος ὅπου καὶ ὁ κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη 5681
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος ὅπου καὶ ὁ κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τα πτωματα αυτων επι της πλατειας πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος ημων εσταυρωθη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τα πτωματα αυτων επι της πλατειας πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος ημων εσταυρωθη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος ὅπου καὶ ὁ κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὰ πτῶματα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας πόλεως τῆς μεγάλης ἥτις καλεῖται 5743 πνευματικῶς σόδομα καὶ αἴγυπτος ὅπου καὶ ὁ κύριος ἡμῶν ἐσταυρώθη 5681
Westcott / Hort, UBS4
και το πτωμα αυτων επι της πλατειας της πολεως της μεγαλης ητις καλειται 5743 πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος αυτων εσταυρωθη 5681
Berean Study Bible
- Their - bodies will lie in the street of the great city- figuratively called Sodom and Egyptwhere their - Lord vvv was also crucified.
English Standard Version
and their dead bodies will lie in the street of the great city that symbolically is called Sodom and Egypt where their Lord was crucified
Holman Christian Standard Version
Their dead bodies will lie in the public square of the great city, which prophetically is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.
King James Version
And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified (5681).
New American Standard Version
And their dead bodies {will lie} in the street of the great city which mystically is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.
New Living Translation
And their bodies will lie in the main street of Jerusalem the city that is figuratively called Sodom and Egypt the city where their Lord was crucified
World English Bible
(*) Their dead bodies will be in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.
adsFree icon
Ads FreeProfile