Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 19:21
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3062
loipoi
λοιποὶ
rest
Adj-NMP
615
apektanthēsan
ἀπεκτάνθησαν
were killed
V-AIP-3P
1722
en
ἐν
with
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4501
rhomphaia
ῥομφαίᾳ
sword
N-DFS
3588
tou
τοῦ
of the [One]
Art-GMS
2521
kathēmenou
καθημένου
sitting
V-PPM/P-GMS
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2462
hippou
ἵππου
horse
N-GMS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
1831
exelthousē
ἐξελθούσῃ
having gone forth
V-APA-DFS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4750
stomatos
στόματος
mouth
N-GNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
panta
πάντα
all
Adj-NNP
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
3732
ornea
ὄρνεα
birds
N-NNP
5526
echortasthēsan
ἐχορτάσθησαν
were filled
V-AIP-3P
1537
ek
ἐκ
with
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GFP
4561
sarkōn
σαρκῶν
flesh
N-GFP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οι λοιποι απεκτανθησαν 5681 εν τη ρομφαια του καθημενου 5740 επι του ιππου τη εξελθουση 5631 εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν 5681 εκ των σαρκων αυτων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οι λοιποι απεκτανθησαν εν τη ρομφαια του καθημενου επι του ιππου τη εκπορευομενη εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν εκ των σαρκων αυτων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ οἱ λοιποὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τῇ ἐξελθούσῃ ἐκ αὐτοῦ, τοῦ στόματος τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου Καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν ἐκ αὐτῶν. τῶν σαρκῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
και οι λοιποι απεκτανθησαν εν τη ρομφαια του καθημενου επι του ιππου τη εξελθουση εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν εκ των σαρκων αυτων
Byzantine/Majority Text
και οι λοιποι απεκτανθησαν 5681 εν τη ρομφαια του καθημενου 5740 επι του ιππου τη εξελθουση 5631 εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν 5681 εκ των σαρκων αυτων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5681 οι λοιποι απεκτανθησαν εν 5740 τη ρομφαια του καθημενου επι 5740 του ιππου τη εκπορευομενη εκ 5681 του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν εκ των σαρκων αυτων
Neste-Aland 26
καὶ οἱ λοιποὶ ἀπεκτάνθησαν 5681 ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ καθημένου 5740 ἐπὶ τοῦ ἵππου τῇ ἐξελθούσῃ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν 5681 ἐκ τῶν σαρκῶν αὐτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ οἱ λοιποὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου τῇ ἐξελθούσῃ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν ἐκ τῶν σαρκῶν αὐτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οι λοιποι απεκτανθησαν εν τη ρομφαια του καθημενου επι του ιππου τη εκπορευομενη εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν εκ των σαρκων αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οι λοιποι απεκτανθησαν εν τη ρομφαια του καθημενου επι του ιππου τη εκπορευομενη εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν εκ των σαρκων αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ οἱ λοιποὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου τῇ ἐξελθούσῃ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν ἐκ τῶν σαρκῶν αὐτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οἱ λοιποὶ ἀπεκτάνθησαν 5681 ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ καθημένου 5740 ἐπὶ τοῦ ἵππου τῇ ἐκπορευομένῃ 5740 ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν 5681 ἐκ τῶν σαρκῶν αὐτῶν
Westcott / Hort, UBS4
και οι λοιποι απεκτανθησαν 5681 εν τη ρομφαια του καθημενου 5740 επι του ιππου τη εξελθουση 5631 εκ του στοματος αυτου και παντα τα ορνεα εχορτασθησαν 5681 εκ των σαρκων αυτων
Berean Study Bible
And the rest were killed with the sword that proceeded from the - mouth of the One seated on the horse. And all the birds gorged themselves on their - flesh.
And the rest were killed with the sword that proceeded from the - mouth of the One seated on the horse. And all the birds gorged themselves on their - flesh.
English Standard Version
And the rest were slain by the sword that came from the mouth of him who was sitting on the horse and all the birds were gorged with their flesh
And the rest were slain by the sword that came from the mouth of him who was sitting on the horse and all the birds were gorged with their flesh
Holman Christian Standard Version
The rest were killed with the sword that came from the mouth of the rider on the horse, and all the birds were filled with their flesh.
The rest were killed with the sword that came from the mouth of the rider on the horse, and all the birds were filled with their flesh.
King James Version
And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
New American Standard Version
And the rest were killed with the sword which came from the mouth of Him who sat on the horse, and all the birds were filled with their flesh.
And the rest were killed with the sword which came from the mouth of Him who sat on the horse, and all the birds were filled with their flesh.
New Living Translation
Their entire army was killed by the sharp sword that came from the mouth of the one riding the white horse And the vultures all gorged themselves on the dead bodies
Their entire army was killed by the sharp sword that came from the mouth of the one riding the white horse And the vultures all gorged themselves on the dead bodies
World English Bible
(*) The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came forth out of his mouth. (*) All the birds were filled with their flesh.
(*) The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came forth out of his mouth. (*) All the birds were filled with their flesh.
