Lectionary Calendar
Thursday, May 9th, 2024
Ascension Day
Ascension Day
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 20:1
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3708
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
32
angelon
ἄγγελον
an angel
N-AMS
2597
katabainonta
καταβαίνοντα
descending
V-PPA-AMS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
2192
echonta
ἔχοντα
holding
V-PPA-AMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2807
klein
κλεῖν
key
N-AFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
12
abyssou
ἀβύσσου
Abyss
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
254
halysin
ἅλυσιν
a chain
N-AFS
3173
megalēn
μεγάλην
great
Adj-AFS
1909
epi
ἐπὶ
in
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5495
cheira
χεῖρα
hand
N-AFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειδον 5627 αγγελον καταβαινοντα 5723 εκ του ουρανου εχοντα 5723 την κλειν της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειδον αγγελον καταβαινοντα εκ του ουρανου εχοντα την κλειδα της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἶδον ἄγγελον καταβαίνοντα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, τὴν κλεῖν τῆς ἀβύσσου καὶ ἔχοντα ἐπὶ αὐτοῦ. τὴν χεῖρα μεγάλην ἅλυσιν
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειδον αγγελον καταβαινοντα εκ του ουρανου εχοντα την κλειν της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Byzantine/Majority Text
και ειδον 5627 αγγελον καταβαινοντα 5723 εκ του ουρανου εχοντα 5723 την κλειν της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειδον αγγελον 5723 καταβαινοντα εκ 5723 του ουρανου εχοντα την κλειδα της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Neste-Aland 26
Καὶ εἶδον 5627 ἄγγελον καταβαίνοντα 5723 ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἔχοντα 5723 τὴν κλεῖν τῆς ἀβύσσου καὶ ἅλυσιν μεγάλην ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ εἶδον ἄγγελον καταβαίνοντα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἔχοντα τὴν κλεῖν τῆς ἀβύσσου καὶ ἅλυσιν μεγάλην ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειδον αγγελον καταβαινοντα εκ του ουρανου εχοντα την κλειδα της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειδον αγγελον καταβαινοντα εκ του ουρανου εχοντα την κλειδα της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἴδον ἄγγελον καταβαίνοντα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἔχοντα τὴν κλεῖν τῆς ἀβύσσου καὶ ἅλυσιν μεγάλην ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶδον 5627 ἄγγελον καταβαίνοντα 5723 ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἔχοντα 5723 τὴν κλεῖδα τῆς ἀβύσσου καὶ ἅλυσιν μεγάλην ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και ειδον 5627 αγγελον καταβαινοντα 5723 εκ του ουρανου εχοντα 5723 την κλειν της αβυσσου και αλυσιν μεγαλην επι την χειρα αυτου
Berean Study Bible
Then I saw an angel coming down from - heaven with the key to the Abyss, - holding in his - hand a great chain.
Then I saw an angel coming down from - heaven with the key to the Abyss, - holding in his - hand a great chain.
English Standard Version
Then I saw an angel coming down from heaven holding in his hand the key to the bottomless pit and a great chain
Then I saw an angel coming down from heaven holding in his hand the key to the bottomless pit and a great chain
Holman Christian Standard Version
Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the abyss and a great chain in his hand.
Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the abyss and a great chain in his hand.
King James Version
And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.
And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.
New American Standard Version
Then I saw an angel coming down from heaven, holding the key of the abyss and a great chain in his hand.
Then I saw an angel coming down from heaven, holding the key of the abyss and a great chain in his hand.
New Living Translation
Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the bottomless pit and a heavy chain in his hand
Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the bottomless pit and a heavy chain in his hand
World English Bible
I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.
I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.
