Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 21:6
2532
kai
καὶ
And
Conj
3004
eipen
εἶπέν
he said
V-AIA-3S
1473
moi
μοι
to me
PPro-D1S
1096
Gegonan
Γέγοναν
It is done
V-RIA-3P
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1510
eimi
[εἰμι]
am
V-PIA-1S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
1
Alpha
Ἄλφα
Alpha
N-NNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5598
Ō
Ὦ
Omega
N-NNS
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
746
archē
ἀρχὴ
beginning
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5056
telos
τέλος
end
N-NNS
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
3588
tō
τῷ
to the [one]
Art-DMS
1372
dipsōnti
διψῶντι
thirsting
V-PPA-DMS
1325
dōsō
δώσω
will give
V-FIA-1S
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4077
pēgēs
πηγῆς
spring
N-GFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
5204
hydatos
ὕδατος
water
N-GNS
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
2222
zōēs
ζωῆς
of life
N-GFS
1432
dōrean
δωρεάν
freely
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειπεν 5627 μοι γεγονεν 5754 εγω το α και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι 5723 δωσω 5692 εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειπεν μοι γεγονεν εγω ειμι το α και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι δωσω εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ εἶπέν μοι “Γέγοναν. ἐγὼ [εἰμι] τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος. τῷ διψῶντι ἐγὼ δώσω δωρεάν. ἐκ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν μοι γεγονα εγω το αλφα και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι δωσω εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Byzantine/Majority Text
και ειπεν 5627 μοι γεγονα 5754 [ το | το εγω το ] αλφα και το ω [ η αρχη και το τελος | η αρχη και το τελος αρχη και τελος και η αρχη και το τελος ] εγω τω διψωντι 5723 [ δωσω 5692 | δωσω 5692 δωσω 5692 αυτω ] εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειπεν μοι 5754 γεγονεν εγω 5719 ειμι το 5723 α και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι δωσω 5692 εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Neste-Aland 26
καὶ εἶπέν 5627 μοι Γέγοναν 5754 ἐγώ εἰμι 5748 τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος ἐγὼ τῷ διψῶντι 5723 δώσω 5692 ἐκ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς δωρεάν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἶπέν μοι Γέγοναν ἐγὼ τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος ἐγὼ τῷ διψῶντι δώσω ἐκ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς δωρεάν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειπεν μοι γεγονεν εγω ειμι το α και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι δωσω εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειπεν μοι γεγονεν εγω ειμι το α και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι δωσω εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἶπέν μοι γέγοναν ἐγώ τὸ ἄλφα καὶ τὸ ω ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος ἐγὼ τῷ διψῶντι δώσω αὐτῷ ἐκ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς δωρεάν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶπέν 5627 μοι γέγονεν 5754 ἐγώ εἰμι 5719 τὸ α καὶ τὸ Ω ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος ἐγὼ τῷ διψῶντι 5723 δώσω 5692 ἐκ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς δωρεάν
Westcott / Hort, UBS4
και ειπεν 5627 μοι γεγοναν 5754 εγω [ | ειμι 5719 ] το αλφα και το ω η αρχη και το τελος εγω τω διψωντι 5723 δωσω 5692 εκ της πηγης του υδατος της ζωης δωρεαν
Berean Study Bible
And He told me, "It is done! am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty will give freely from the spring of the water - of life.
And He told me, "It is done! am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty will give freely from the spring of the water - of life.
English Standard Version
And he said to me It is done I am the Alpha and the Omega the beginning and the end To the thirsty I will give from the spring of the water of life without payment
And he said to me It is done I am the Alpha and the Omega the beginning and the end To the thirsty I will give from the spring of the water of life without payment
Holman Christian Standard Version
And He said to me, "It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give water as a gift to the thirsty from the spring of life.
And He said to me, "It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give water as a gift to the thirsty from the spring of life.
King James Version
And he said unto me, It is done (5754). I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.
And he said unto me, It is done (5754). I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.
New American Standard Version
Then He said to me, ""It is done. I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. I will give to the one who thirsts from the spring of the water of life without cost.
Then He said to me, ""It is done. I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. I will give to the one who thirsts from the spring of the water of life without cost.
New Living Translation
And he also said It is finished I am the Alpha and the Omega Omega the Beginning and the End To all who are thirsty I will give freely from the springs of the water of life
And he also said It is finished I am the Alpha and the Omega Omega the Beginning and the End To all who are thirsty I will give freely from the springs of the water of life
World English Bible
(*) He said to me, "It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give freely to him who is thirsty from the spring of the water of life.
(*) He said to me, "It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give freely to him who is thirsty from the spring of the water of life.
