Lectionary Calendar
Thursday, May 9th, 2024
Ascension Day
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Revelation 5:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
5064
tessara
τέσσαρα*
four
Adj-NNP
2226
zōa
ζῷα
living creatures
N-NNP
3004
elegon
ἔλεγον
kept saying
V-IIA-3P
281
Amēn
Ἀμήν
Amen
Heb
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4245
presbyteroi
πρεσβύτεροι
elders
Adj-NMP
4098
epesan
ἔπεσαν
fell down
V-AIA-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4352
prosekynēsan
προσεκύνησαν
worshiped
V-AIA-3P
2198
zōnti
{ζῶντι
him who lives
V-PPA-DMS
1519
eis
εἰς
for
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
165
aiōnas
αἰωνας
ages
N-AMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
165
aiōnōn
αἰώνων}
ages
N-GMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τα τεσσαρα ζωα ελεγον 5707 αμην και οι πρεσβυτεροι επεσαν 5627 και προσεκυνησαν 5656
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τα τεσσαρα ζωα ελεγον αμην και οι εικοσιτεσσαρες πρεσβυτεροι επεσαν και προσεκυνησαν ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἔλεγον “Ἀμήν, καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν. {ζῶντι εἰς τοὺς αἰωνας τῶν αἰώνων}.
Byzantine/Majority Text (2000)
και τα τεσσαρα ζωα λεγοντα το αμην και οι πρεσβυτεροι επεσον και προσεκυνησαν
Byzantine/Majority Text
και τα τεσσαρα ζωα [ λεγοντα 5723 | λεγοντα 5723 ελεγον 5707 ] το αμην και οι πρεσβυτεροι επεσον και προσεκυνησαν 5656
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 τα τεσσαρα ζωα ελεγον αμην 5627 και οι εξτρα πρεσβυτεροι επεσαν και 5656 προσεκυνησαν ζωντι 5723 εις τους αιωνας των αιωνων
Neste-Aland 26
καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἔλεγον 5707 Ἀμήν καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν 5627 καὶ προσεκύνησαν 5656
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἔλεγον Ἀμήν καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τα τεσσαρα ζωα ελεγον αμην και οι εικοσιτεσσαρες πρεσβυτεροι επεσαν και προσεκυνησαν ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τα τεσσαρα ζωα ελεγον αμην και οι εικοσιτεσσαρες πρεσβυτεροι επεσαν και προσεκυνησαν ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὰ τέσσερα ζῷα ἔλεγον ἀμήν καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἔλεγον ἀμήν 5707 καὶ οἱ εἴκοσιτέσσαρες πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν ζῶντι εἰς 5627 τοὺς αἰωνας 5656 τῶν 5723 αἰώνων
Westcott / Hort, UBS4
και τα τεσσαρα ζωα ελεγον 5707 αμην και οι πρεσβυτεροι επεσαν 5627 και προσεκυνησαν 5656
Berean Study Bible
And the four living creatures said, "Amen," and the elders fell down and worshiped.
English Standard Version
And the four living creatures said Amen and the elders fell down and worshiped
Holman Christian Standard Version
The four living creatures said, "Amen," and the elders fell down and worshiped.
King James Version
And the four beasts said (5707), Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
New American Standard Version
And the four living creatures kept saying, ""Amen." And the elders fell down and worshiped.
New Living Translation
And the four living beings said Amen And the the elders fell down and worshiped the Lamb
World English Bible
(*) The four living creatures said, "Amen!" (*) The elders fell down and worshiped.
adsFree icon
Ads FreeProfile