Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 7:12
3004
legontes
λέγοντες
saying
V-PPA-NMP
281
Amēn
Ἀμήν
Amen
Heb
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
2129
eulogia
εὐλογία
Blessing
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
1391
doxa
δόξα
glory
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
4678
sophia
σοφία
wisdom
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
2169
eucharistia
εὐχαριστία
thanksgiving
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
5092
timē
τιμὴ
honor
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
1411
dynamis
δύναμις
power
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
2479
ischys
ἰσχὺς
strength
N-NFS
3588
tō
τῷ
to the
Art-DMS
2316
Theō
Θεῷ
God
N-DMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
165
aiōnas
αἰῶνας
ages
N-AMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
165
aiōnōn
αἰώνων
ages
N-GMP
281
amēn
ἀμήν
Amen
Heb
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λεγοντες 5723 αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Textus Receptus (Beza, 1598)
λεγοντες αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Berean Greek Bible (2016)
λέγοντες “Ἀμήν, ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ ἡμῶν Θεῷ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγοντες αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Byzantine/Majority Text
λεγοντες 5723 αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λεγοντες 5723 αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Neste-Aland 26
λέγοντες 5723 Ἀμήν ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
SBL Greek New Testament (2010)
λέγοντες Ἀμήν ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λεγοντες αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λεγοντες αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
λέγοντες ἀμήν ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
Textus Receptus (1550/1894)
λέγοντες 5723 ἀμήν ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
Westcott / Hort, UBS4
λεγοντες 5723 αμην η ευλογια και η δοξα και η σοφια και η ευχαριστια και η τιμη και η δυναμις και η ισχυς τω θεω ημων εις τους αιωνας των αιωνων [ αμην | αμην ]
Berean Study Bible
saying, "Amen! - Blessing and - glory and - wisdom and - thanks and - honor and - power and - strength to our God vvv vvv forever and ever! Amen."
saying, "Amen! - Blessing and - glory and - wisdom and - thanks and - honor and - power and - strength to our God vvv vvv forever and ever! Amen."
English Standard Version
saying Amen Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and might be to our God forever and ever Amen
saying Amen Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and might be to our God forever and ever Amen
Holman Christian Standard Version
saying: Amen! Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and strength be to our God forever and ever. Amen.
saying: Amen! Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and strength be to our God forever and ever. Amen.
King James Version
Saying (5723), Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.
Saying (5723), Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.
New American Standard Version
saying, ""Amen, blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and might, {be} to our God forever and ever. Amen."
saying, ""Amen, blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and might, {be} to our God forever and ever. Amen."
New Living Translation
They sang Amen Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and strength belong to our God forever and ever Amen
They sang Amen Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and strength belong to our God forever and ever Amen
World English Bible
saying, "Amen! Blessing, (*) glory, (*) wisdom, (*) thanksgiving, (*) honor, (*) power, and might, be to our God (*) forever and ever! Amen."
saying, "Amen! Blessing, (*) glory, (*) wisdom, (*) thanksgiving, (*) honor, (*) power, and might, be to our God (*) forever and ever! Amen."
