Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 7:15
1223
dia
διὰ
Because of
Prep
3778
touto
τοῦτό
this
DPro-ANS
1510
eisin
εἰσιν
they are
V-PIA-3P
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2362
thronou
θρόνου
throne
N-GMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3000
latreuousin
λατρεύουσιν
serve
V-PIA-3P
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
2250
hēmeras
ἡμέρας
day
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3571
nyktos
νυκτὸς
night
N-GFS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
3485
naō
ναῷ
temple
N-DMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the [One]
Art-NMS
2521
kathēmenos
καθήμενος
sitting
V-PPM/P-NMS
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2362
thronou
θρόνου
throne
N-GMS
4637
skēnōsei
σκηνώσει
will tabernacle
V-FIA-3S
1909
ep’
ἐπ’
over
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δια τουτο εισιν 5719 ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν 5719 αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος 5740 επι του θρονου σκηνωσει 5692 επ αυτους
Textus Receptus (Beza, 1598)
δια τουτο εισιν ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος επι του θρονου σκηνωσει επ αυτους
Berean Greek Bible (2016)
διὰ τοῦτό ‘Εἰσιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ Θεοῦ, καὶ λατρεύουσιν αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν αὐτοῦ, τῷ ναῷ καὶ ὁ καθήμενος ἐπὶ τοῦ θρόνου σκηνώσει ἐπ’ αὐτούς.
Byzantine/Majority Text (2000)
δια τουτο εισιν ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος επι τω θρονω σκηνωσει επ αυτους
Byzantine/Majority Text
δια τουτο εισιν 5719 ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν 5719 αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος 5740 επι [ | ] επ αυτους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δια 5719 τουτο εισιν ενωπιον 5719 του θρονου του θεου και λατρευουσιν αυτω 5740 ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος επι 5692 του θρονου σκηνωσει επ αυτους
Neste-Aland 26
διὰ τοῦτό εἰσιν 5748 ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ λατρεύουσιν 5719 αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ καὶ ὁ καθήμενος 5740 ἐπὶ τοῦ θρόνου σκηνώσει 5692 ἐπ αὐτούς
SBL Greek New Testament (2010)
διὰ τοῦτό εἰσιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ λατρεύουσιν αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ καὶ ὁ καθήμενος ἐπὶ τοῦ θρόνου σκηνώσει ἐπ αὐτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δια τουτο εισιν ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος επι του θρονου σκηνωσει επ αυτους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δια τουτο εισιν ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος επι του θρονου σκηνωσει επ αυτους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὰ τοῦτό εἰσιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ λατρεύουσιν αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ καὶ ὁ καθήμενος ἐπὶ τῷ θρόνῳ σκηνώσει ἐπ’ αὐτούς
Textus Receptus (1550/1894)
διὰ τοῦτό εἰσιν 5719 ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ λατρεύουσιν 5719 αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ καὶ ὁ καθήμενος 5740 ἐπὶ τοῦ θρόνου σκηνώσει 5692 ἐπ᾽ αὐτούς
Westcott / Hort, UBS4
δια τουτο εισιν 5719 ενωπιον του θρονου του θεου και λατρευουσιν 5719 αυτω ημερας και νυκτος εν τω ναω αυτου και ο καθημενος 5740 επι του θρονου σκηνωσει 5692 επ αυτους
Berean Study Bible
For this reason ..., 'They are before the throne - of God and serve Him day and night in His - temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them.
For this reason ..., 'They are before the throne - of God and serve Him day and night in His - temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them.
English Standard Version
Therefore they are before the throne of God and serve him day and night in his temple and he who sits on the throne will shelter them with his presence
Therefore they are before the throne of God and serve him day and night in his temple and he who sits on the throne will shelter them with his presence
Holman Christian Standard Version
For this reason they are before the throne of God, and they serve Him day and night in His sanctuary. The One seated on the throne will shelter them:
For this reason they are before the throne of God, and they serve Him day and night in His sanctuary. The One seated on the throne will shelter them:
King James Version
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
New American Standard Version
""For this reason, they are before the throne of God; and they serve Him day and night in His temple; and He who sits on the throne will spread His tabernacle over them.
""For this reason, they are before the throne of God; and they serve Him day and night in His temple; and He who sits on the throne will spread His tabernacle over them.
New Living Translation
That is why they stand in front of God's throne and serve him day and night in his Temple And he who sits on the throne will give them shelter
That is why they stand in front of God's throne and serve him day and night in his Temple And he who sits on the throne will give them shelter
World English Bible
Therefore (*) they are before the throne of God, (*) they serve him day and night in his temple. (*) He who sits on the throne will spread his tabernacle over them.
Therefore (*) they are before the throne of God, (*) they serve him day and night in his temple. (*) He who sits on the throne will spread his tabernacle over them.
