Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 8:8
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
1208
deuteros
δεύτερος
second
Adj-NMS
32
angelos
ἄγγελος
angel
N-NMS
4537
esalpisen
ἐσάλπισεν
sounded [his] trumpet
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
5613
hōs
ὡς
[something] like
Adv
3735
oros
ὄρος
a mountain
N-NNS
3173
mega
μέγα
great
Adj-NNS
4442
pyri
πυρὶ
with fire
N-DNS
2545
kaiomenon
καιόμενον
burning
V-PPM/P-NNS
906
eblēthē
ἐβλήθη
was cast
V-AIP-3S
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1096
egeneto
ἐγένετο
became
V-AIM-3S
3588
to
τὸ
a
Art-NNS
5154
triton
τρίτον
third
Adj-NNS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2281
thalassēs
θαλάσσης
sea
N-GFS
129
haima
αἷμα
blood
N-NNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ως ορος μεγα πυρι καιομενον 5746 εβληθη 5681 εις την θαλασσαν και εγενετο 5633 το τριτον της θαλασσης αιμα
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν και ως ορος μεγα πυρι καιομενον εβληθη εις την θαλασσαν και εγενετο το τριτον της θαλασσης αιμα
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ δεύτερος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ὡς μέγα ὄρος καιόμενον πυρὶ ἐβλήθη εἰς τὴν θάλασσαν· καὶ τὸ τρίτον τῆς θαλάσσης ἐγένετο αἷμα,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν και ως ορος μεγα καιομενον εβληθη εις την θαλασσαν και εγενετο το τριτον της θαλασσης αιμα
Byzantine/Majority Text
και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ως ορος μεγα καιομενον εβληθη 5681 εις την θαλασσαν και εγενετο το τριτον της θαλασσης αιμα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν και 5746 ως ορος μεγα πυρι καιομενον εβληθη 5681 εις 5633 την θαλασσαν και εγενετο το τριτον της θαλασσης αιμα
Neste-Aland 26
Καὶ ὁ δεύτερος ἄγγελος ἐσάλπισεν 5656 καὶ ὡς ὄρος μέγα πυρὶ καιόμενον 5746 ἐβλήθη 5681 εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐγένετο 5633 τὸ τρίτον τῆς θαλάσσης αἷμα
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὁ δεύτερος ἄγγελος ἐσάλπισεν καὶ ὡς ὄρος μέγα πυρὶ καιόμενον ἐβλήθη εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῆς θαλάσσης αἷμα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν και ως ορος μεγα πυρι καιομενον εβληθη εις την θαλασσαν και εγενετο το τριτον της θαλασσης αιμα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν και ως ορος μεγα πυρι καιομενον εβληθη εις την θαλασσαν και εγενετο το τριτον της θαλασσης αιμα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ὁ δεύτερος ἄγγελος ἐσάλπισεν καὶ ὡς ὄρος μέγα πυρὶ καιόμενον ἐβλήθη εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῆς θαλάσσης αἷμα
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὁ δεύτερος ἄγγελος ἐσάλπισεν 5656 καὶ ὡς ὄρος μέγα πυρὶ καιόμενον 5746 ἐβλήθη 5681 εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐγένετο 5633 τὸ τρίτον τῆς θαλάσσης αἷμα
Westcott / Hort, UBS4
και ο δευτερος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ως ορος μεγα πυρι καιομενον 5746 εβληθη 5681 εις την θαλασσαν και εγενετο 5633 το τριτον της θαλασσης αιμα
Berean Study Bible
Then the second angel sounded his trumpet, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea. - third of the sea turned to blood,
Then the second angel sounded his trumpet, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea. - third of the sea turned to blood,
English Standard Version
The second angel blew his trumpet and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea and a third of the sea became blood
The second angel blew his trumpet and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea and a third of the sea became blood
Holman Christian Standard Version
The second angel blew his trumpet, and something like a great mountain ablaze with fire was hurled into the sea. So a third of the sea became blood,
The second angel blew his trumpet, and something like a great mountain ablaze with fire was hurled into the sea. So a third of the sea became blood,
King James Version
And the second angel sounded (5656), and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
And the second angel sounded (5656), and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
New American Standard Version
The second angel sounded, and {something} like a great mountain burning with fire was thrown into the sea; and a third of the sea became blood,
The second angel sounded, and {something} like a great mountain burning with fire was thrown into the sea; and a third of the sea became blood,
New Living Translation
Then the second angel blew his trumpet and a great mountain of fire was thrown into the sea sea of the water in the sea became blood
Then the second angel blew his trumpet and a great mountain of fire was thrown into the sea sea of the water in the sea became blood
World English Bible
The second angel sounded, and something like a great burning (*) mountain was thrown into the sea. (*) One third of the sea became blood,
The second angel sounded, and something like a great burning (*) mountain was thrown into the sea. (*) One third of the sea became blood,
