Lectionary Calendar
Saturday, June 1st, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 11:4
235
alla
ἀλλὰ
But
Conj
5101
ti
τί
what [is]
IPro-ANS
3004
legei
λέγει
spoken
V-PIA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5538
chrēmatismos
χρηματισμός
divine answer
N-NMS
2641
Katelipon
Κατέλιπον
I have kept
V-AIA-1S
1683
emautō
ἐμαυτῷ
to myself
PPro-DM1S
2035
heptakischilious
ἑπτακισχιλίους
seven thousand
Adj-AMP
435
andras
ἄνδρας
men
N-AMP
3748
hoitines
οἵτινες
who
RelPro-NMP
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2578
ekampsan
ἔκαμψαν
have bowed
V-AIA-3P
1119
gony
γόνυ
[the] knee
N-ANS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
896
Baal
Βάαλ
to Baal
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλα τι λεγει 5719 αυτω ο χρηματισμος κατελιπον 5627 εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν 5656 γονυ τη βααλ
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλα τι λεγει αυτω ο χρηματισμος κατελιπον εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη βααλ
Berean Greek Bible (2016)
Ἀλλὰ τί ὁ χρηματισμός; λέγει αὐτῷ “Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.”
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα τι λεγει αυτω ο χρηματισμος κατελιπον εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη βααλ
Byzantine/Majority Text
αλλα τι λεγει 5719 αυτω ο χρηματισμος κατελιπον 5627 εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν 5656 γονυ τη βααλ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλα 5719 τι λεγει αυτω 5627 ο χρηματισμος κατελιπον εμαυτω 5656 επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη βααλ
Neste-Aland 26
ἀλλὰ τί λέγει 5719 αὐτῷ ὁ χρηματισμός Κατέλιπον 5627 ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν 5656 γόνυ τῇ Βάαλ
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλα τι λεγει αυτω ο χρηματισμος κατελιπον εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη βααλ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλα τι λεγει αυτω ο χρηματισμος κατελιπον εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη βααλ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλὰ τί λέγει 5719 αὐτῷ ὁ χρηματισμός κατέλιπον 5627 ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν 5656 γόνυ τῇ βάαλ
Westcott / Hort, UBS4
αλλα τι λεγει 5719 αυτω ο χρηματισμος κατελιπον 5627 εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν 5656 γονυ τη βααλ
Berean Study Bible
And what was the divine reply ... to him? "I have reserved for Myself seven thousand men who {have} not bowed the knee - to Baal."
And what was the divine reply ... to him? "I have reserved for Myself seven thousand men who {have} not bowed the knee - to Baal."
English Standard Version
But what is God's reply to him I have kept for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal
But what is God's reply to him I have kept for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal
Holman Christian Standard Version
But what was God's reply to him? I have left 7,000 men for Myself who have not bowed down to Baal.
But what was God's reply to him? I have left 7,000 men for Myself who have not bowed down to Baal.
King James Version
But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.
But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.
New American Standard Version
But what is the divine response to him? ""I for Myself ."
But what is the divine response to him? ""I for Myself ."
New Living Translation
And do you remember God's reply He said No I have have others who have never bowed down to Baal
And do you remember God's reply He said No I have have others who have never bowed down to Baal
World English Bible
But how does God answer him? "I have reserved for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal."
But how does God answer him? "I have reserved for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal."
