Lectionary Calendar
Monday, May 13th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Titus 3:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
3753
hote
ὅτε
when
Adv
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
the
Art-NFS
5544
chrēstotēs
χρηστότης
kindness
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
the
Art-NFS
5363
philanthrōpia
φιλανθρωπία
love of mankind
N-NFS
2014
epephanē
ἐπεφάνη
appeared
V-AIP-3S
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
4990
Sōtēros
Σωτῆρος
Savior
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτε δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη 5648 του σωτηρος ημων θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτε δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη του σωτηρος ημων θεου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὅτε ἡ χρηστότης τοῦ Θεοῦ, ἡμῶν Σωτῆρος καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη
Byzantine/Majority Text (2000)
οτε δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη του σωτηρος ημων θεου
Byzantine/Majority Text
οτε δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη 5648 του σωτηρος ημων θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτε 5648 δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη του σωτηρος ημων θεου
Neste-Aland 26
ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη 5648 τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτε δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη του σωτηρος ημων θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτε δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη του σωτηρος ημων θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη 5648 τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
οτε δε η χρηστοτης και η φιλανθρωπια επεφανη 5648 του σωτηρος ημων θεου
Berean Study Bible
But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
English Standard Version
But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared
Holman Christian Standard Version
But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
King James Version
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared (5648),
New American Standard Version
But when the kindness of God our Savior and {His} love for mankind appeared,
New Living Translation
But But But When God our Savior revealed his kindness and love
World English Bible
But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,
adsFree icon
Ads FreeProfile