Lectionary Calendar
Wednesday, June 5th, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 14:1
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
2250
hēmerai
ἡμέραι
days
Noun, Nominative Plural Feminine
2064
erchontai
ἔρχονται
come
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου,
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1266
diameristhēsetai
διαμερισθήσεται
shall be divided
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4661
skyla
σκῦλά
your spoils
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
among
Preposition
1473
soi
σοί.
you.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
הנה יום בא ליהוה וחלק שללך בקרבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֥ה יֹֽום־בָּ֖א לַֽיהוָ֑ה וְחֻלַּ֥ק שְׁלָלֵ֖ךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
הנה יום בא ליהוה וחלק שׁללך בקרבך
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה יֹֽום־בָּ֖א לַֽיהוָ֑ה וְחֻלַּ֥ק שְׁלָלֵ֖ךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται τοῦ κυρίου, καὶ διαμερισθήσεται τὰ σκῦλά σου ἐν σοί.
Berean Study Bible
Behold, a day of the LORD is coming when your plunder will be divided in your presence.
Behold, a day of the LORD is coming when your plunder will be divided in your presence.
English Standard Version
Behold a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided in your midst
Behold a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided in your midst
Holman Christian Standard Version
A day of the Lord is coming when your plunder will be divided in your presence.
A day of the Lord is coming when your plunder will be divided in your presence.
King James Version
Behold, the day of the LORD cometh (8804), and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Behold, the day of the LORD cometh (8804), and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Lexham English Bible
Look! A day is coming for Yahweh, when your plunder will be divided in your midst.
Look! A day is coming for Yahweh, when your plunder will be divided in your midst.
New American Standard Version
Behold, a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided among you.
Behold, a day is coming for the Lord when the spoil taken from you will be divided among you.
World English Bible
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.
