Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
I
2250
hēmerai
ἡμέραι
days
N.NPF
2064
erchontai
ἔρχονται
come
V.PMI3P
3588
tou
τοῦ
of the
RA.GSM
2962
kyriou
κυρίου,
lord
N.GSM
2532
kai
καὶ
and
C
1266
diameristhēsetai
διαμερισθήσεται
shall be divided
V.FPI3S
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
4661
1473
skyla
sou
σκῦλά
σου
your spoils
N.NPN
RP.GS
1722
en
ἐν
among
P
1473
soi
σοί.
you.
RP.DS
2532
kai
καὶ
And
C
1996
episynaxō
ἐπισυνάξω
I will assemble
V.FAI1S
3956
panta
πάντα
all
A.APN
3588
ta
τὰ
the
RA.APN
1484
ethnē
ἔθνη
nations
N.APN
1909
epi
ἐπὶ
against
P
*
Jerusalem
1519
eis
εἰς
for
P
4171
polemon
πόλεμον,
battle;
N.ASM
2532
kai
καὶ
and
C
234.1
halōsetai
ἁλώσεται
shall be captured
V.FMI3S
3588
ta
τὰ
the
RA.APN
4172
polis
πόλις,
city,
N.NSF
2532
kai
καὶ
and
C
1283
diarpagēsontai
διαρπαγήσονται
shall be plundered
V.FPI3P
3588
ta
τὰ
the
RA.APN
3614
oikiai
οἰκίαι,
houses,
N.NPF
2532
kai
καὶ
and
C
3588
ta
τὰ
the
RA.APN
1135
gynaikes
γυναῖκες
women
N.NPF
3435
molynthēsontai
μολυνθήσονται,
shall be tainted.
V.FPI3P
2532
kai
καὶ
And
C
1831
exeleusetai
ἐξελεύσεται
shall come forth
V.FMI3S
3588
ta
τὰ
RA.APN
2255
hēmisy
ἥμισυ
half
A.NSN
3588
ta
τὰ
the
RA.APN
4172
polis
πόλις,
city
N.NSF
1722
en
ἐν
into
P
161
aichmalōsia
αἰχμαλωσίᾳ,
captivity,
N.DSF
3588
1161
ta
de
τὰ
δὲ
and the
RA.APN
X
2645
kataloipoi
κατάλοιποι
rest
A.NPM
3588
ta
τὰ
RA.APN
2992
1473
laou
mou
λαοῦ
μου
of my people
N.GSM
RP.GS
3766.2
in no way
1842
exolethreuthōsin
ἐξολεθρευθῶσιν
shall be utterly destroyed
V.APS3P
575
from
3588
ta
τὰ
the
RA.APN
4172
polis
πόλις,
city.
N.NSF
2532
kai
καὶ
And
C
1831
2962
exeleusetai
kyrios
ἐξελεύσεται
κύριος
the lord
V.FMI3S
N.NSM
2532
kai
καὶ
and
C
3904.4
parataxetai
παρατάξεται
he shall deploy
V.FMI3S
1722
en
ἐν
against
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPN
1484
1565
ethnesin
ekeinois
ἔθνεσιν
ἐκείνοις
those nations,
N.DPN
RD.DPM
2531
kathōs
καθὼς
as
D
2250
hēmera
ἡμέρα
the day
N.NSF
3904.3-1473
of his battle array
1722
en
ἐν
in
P
2250
hēmera
ἡμέρα
the day
N.NSF
4171
polemou
πολέμου.
of war.
N.GSM
2532
kai
καὶ
And
C
2476
stēsontai
στήσονται
shall stand
V.FMI3P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4228
1473
podes
autou
πόδες
αὐτοῦ
his feet
N.NPM
RD.GSM
1722
en
ἐν
in
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2250
1565
hēmera
ekeinē
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ
that day
N.DSF
RD.DSF
1909
epi
ἐπὶ
upon
P
3588
hoi
οἱ
the
RA.NPM
3735
oros
ὄρος
mount
N.ASN
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1636
elaiōn
ἐλαιῶν
of olives,
N.GPF
3588
hoi
οἱ
the one
RA.NPM
2713
katenanti
κατέναντι
over against
D
*
Jerusalem
2596
according to
395
anatolōn
ἀνατολῶν·
the east;
N.GPF
2532
kai
καὶ
and
C
4977
schisthēsetai
σχισθήσεται
shall split
V.FPI3S
3588
hoi
οἱ
the
RA.NPM
3735
oros
ὄρος
mount
N.ASN
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1636
elaiōn
ἐλαιῶν
of olives,
N.GPF
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2255
hēmisy
ἥμισυ
half
A.NSN
1473
autou
αὐτοῦ
of it
RD.GSM
4314
pros
πρὸς
towards
P
395
anatolōn
ἀνατολῶν·
the east
N.GPF
2532
kai
καὶ
and
C
2281
thalassan
θάλασσαν,
west,
N.ASF
5478.1
chaos
χάος
chaos
N.NSN
3173
mega
μέγα
great
A.ASN
4970
sphodra
σφόδρα·
an exceedingly.
D
2532
kai
καὶ
And
C
2827
klinei
κλινεῖ
shall lean
V.FAI3S
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2255
hēmisy
ἥμισυ
half
A.NSN
3588
hoi
οἱ
of the
RA.NPM
3735
oros
ὄρος
mountain
N.ASN
4314
pros
πρὸς
towards
P
3588
hoi
οἱ
the
RA.NPM
1005
borran
βορρᾶν
north,
N.ASM
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2255
hēmisy
ἥμισυ
half
A.NSN
1473
autou
αὐτοῦ
of it
RD.GSM
4314
pros
πρὸς
towards
P
3558
noton
νότον.
the south.
N.ASM
2532
kai
καὶ
And
C
1719.2
emphrachthēsetai
ἐμφραχθήσεται
shall be obstructed
V.FPI3S
3588
tais
ταῖς
the
RA.DPF
2835.1
valley
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
3735
1473
oreōn
mou
ὀρέων
μου,
of my mountains,
N.GPN
RP.GS
2532
kai
καὶ
and
C
1462.7
enkollēthēsetai
ἐγκολληθήσεται
shall be joined together
V.FPI3S
5327
pharanx
φάραγξ
the ravine
N.NSF
3735
oreōn
ὀρέων
by mountains
N.GPN
2193
heōs
ἕως
unto
P
*
Azal.
2532
kai
καὶ
And
C
1719.2
emphrachthēsetai
ἐμφραχθήσεται
it shall be obstructed
V.FPI3S
3739
in which
5158
manner
1719.2
enephragē
ἐνεφράγη
it was obstructed
V.API3S
575
from
4383
in front
3588
tais
ταῖς
of the
RA.DPF
4578
seismou
σεισμοῦ
earthquake
N.GSM
1722
en
ἐν
in
P
3588
tais
ταῖς
the
RA.DPF
2250
hēmerais
ἡμέραις
days
N.DPF
*
of Uzziah
935
basileōs
βασιλέως
king
N.GSM
*
of Judah.
2532
kai
καὶ
And
C
2240
hēxei
ἥξει
shall come
V.FAI3S
2962
kyrios
κύριος
the lord
N.NSM
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
2316
1473
theos
mou
θεός
μου,
my God,
N.NSM
RP.GS
2532
kai
καὶ
and
C
3956
pantes
πάντες
all
A.NPM
3588
tais
ταῖς
the
RA.DPF
39
hagioi
ἅγιοι
holy ones
A.NPM
3326
met᾿
μετ᾿
with
P
1473
autou
αὐτοῦ.
him.
RD.GSM
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
V.FMI3S
1722
en
ἐν
in
P
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
that
RD.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N.DSF
5457
phōs
φῶς
light;
N.NSN
2532
kai
καὶ
and
C
5592
psychos
ψῦχος
chilliness
N.NSN
2532
kai
καὶ
and
C
3803.1
pagos
πάγος·
ice.
N.NSM
1510.8.3
estai
ἔσται
It shall be
V.FMI3S
1520
mian
μίαν
one
A.ASF
2250
hēmeran
ἡμέραν,
day,
N.ASF
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2250
1565
hēmeran
ekeinē
ἡμέραν,
ἐκείνη
that day
N.ASF
RD.NSF
1097
shall be known
3588
hē
ἡ
to the
RA.NSF
2962
kyriō
κυρίῳ,
lord
N.DSM
2532
kai
καὶ
and
C
3777
neither
2250
hēmeran
ἡμέραν,
day
N.ASF
3777
nor
3571
nyx
νύξ,
night,
N.NSF
2532
kai
καὶ
and
C
4314
pros
πρὸς
towards
P
2073
hesperan
ἑσπέραν
evening
N.ASF
1510.8.3
estai
ἔσται
it shall be
V.FMI3S
5457
phōs
φῶς.
light.
N.NSN
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.3
estai
ἔσται
it shall be
V.FMI3S
1722
en
ἐν
in
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2250
1565
hēmera
ekeinē
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ
that day
N.DSF
RD.DSF
1831
exeleusetai
ἐξελεύσεται
shall come forth
V.FMI3S
5204
hydōr
ὕδωρ
water
N.NSN
2198
zōn
ζῶν
living
V.PAPNSN
1537
ex
ἐξ
from out of
P
*
Jerusalem.
3588
tē
τῇ
The
RA.DSF
2255
hēmisy
ἥμισυ
half
A.NSN
1473
autou
αὐτοῦ
of it
RD.GSN
1519
eis
εἰς
into
P
3588
tē
τῇ
the
RA.DSF
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
N.ASF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
4413
prōtēn
πρώτην
foremost,
A.ASF
2532
kai
καὶ
and
C
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2255
hēmisy
ἥμισυ
half
A.NSN
1473
autou
αὐτοῦ
of it
RD.GSN
1519
eis
εἰς
into
P
3588
tē
τῇ
the
RA.DSF
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
N.ASF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2078
eschatēn
ἐσχάτην,
latter;
A.ASF
1722
en
ἐν
in
P
2330
therei
θέρει
summer
N.DSN
2532
kai
καὶ
and
C
1722
en
ἐν
in
P
1437.2
eari
ἔαρι
spring
N.DSN
3779
houtōs
οὕτως.
thus
D
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be.
V.FMI3S
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.3-2962
estai
ἔσται
the lord
V.FMI3S
1520
eis
εἰς
for
P
935
basilea
βασιλέα
king
N.ASM
1909
epi
ἐπὶ
over
P
3956
pasan
πᾶσαν
all
A.ASF
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
1093
gēn
γῆν·
earth.
N.ASF
1722
en
ἐν
In
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2250
1565
hēmera
ekeinē
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ
that day
N.DSF
RD.DSF
1510.8.3
estai
ἔσται
there shall be
V.FMI3S
2962
kyrios
κύριος
lord
N.NSM
1520
en
ἐν
one,
P
2532
kai
καὶ
and
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3686
1473
onoma
autou
ὄνομα
αὐτοῦ
his name
N.NSN
RD.GSM
1520
en
ἐν
one,
P
2944
kyklōn
κυκλῶν
encircling
V.PAPNSM
3956
pasan
πᾶσαν
all
A.ASF
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
1093
gēn
γῆν
earth,
N.ASF
2532
kai
καὶ
and
C
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
2048
erēmon
ἔρημον
wilderness --
N.ASF
575
apo
ἀπὸ
from
P
*
Geba
2193
heōs
ἕως
unto
P
*
Remmon
2596
kata
κατὰ
according to
P
3558
noton
νότον
the south
N.ASM
*
of Jerusalem.
*-1161
And Rama
1909
5117
epi
topou
ἐπὶ
τόπου
in its place
P
N.GSM
3306
menei
μενεῖ
shall remain;
V.FAI3S
575
apo
ἀπὸ
from
P
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
4439
pylēs
πύλης
gate
N.GSF
*
of Benjamin
2193
heōs
ἕως
unto
P
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
5117
topou
τόπου
place
N.GSM
3588
tēn
τὴν
of the
RA.ASF
4439
pylēs
πύλης
gate
N.GSF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4413
prōtēs
πρώτης,
first,
A.GSFS
2532
kai
καὶ
and
C
2193
heōs
ἕως
unto
P
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
4439
pylēs
πύλης
gate
N.GSF
3588
tēn
τὴν
of the
RA.ASF
1137
gōniōn
γωνιῶν
corners,
N.GPF
2532
kai
καὶ
and
C
2193
heōs
ἕως
unto
P
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
4444
pyrgou
πύργου
tower
N.GSM
*
of Hananeel,
2193
heōs
ἕως
unto
P
3588
tēn
τὴν
the
RA.ASF
5276
hypolēniōn
ὑποληνίων
wine-vats
N.GPN
3588
tēn
τὴν
of the
RA.ASF
935
basileōs
βασιλέως.
king.
N.GSM
2532
kai
καὶ
And
C
2730
katoikēsousin
κατοικήσουσιν
they shall dwell
V.FAI3P
1722
en
ἐν
in
P
1473
autē
αὐτῇ,
it,
RD.DSF
2532
kai
καὶ
and
C
331
anathema
ἀνάθεμα
anathema
N.NSN
2089
eti
ἔτι,
any longer;
D
2532
kai
καὶ
and
C
4006.1
pepoithotōs
πεποιθότως.
securely.
D
2532
kai
καὶ
And
C
3778
hautē
αὕτη
this
RD.NSF
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
V.FMI3S
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
4431
ptōsis
πτῶσις,
downfall
N.NSF
3739
hēn
ἣν
in which
RR.ASF
2875
2962
kopsei
kyrios
κόψει
κύριος
the lord
V.FAI3S
N.NSM
3956
pantas
πάντας
all
A.APM
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
2992
laous
λαούς,
peoples,
N.APM
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
A.NPM
1993.1
epestrateusan
ἐπεστράτευσαν
marched
V.AAI3P
1909
epi
ἐπὶ
against
P
*
Jerusalem.
5080
takēsontai
τακήσονται
shall melt away
V.FMI3P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4561
1473
sarkes
autōn
σάρκες
αὐτῶν
Their flesh
N.NPF
RD.GPM
2476
hestēkotōn
ἑστηκότων
while standing
V.XAPGPM
1909
epi
ἐπὶ
upon
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4228
1473
podas
autōn
πόδας
αὐτῶν
their feet;
N.APM
RD.GPM
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3788
1473
ophthalmoi
autōn
ὀφθαλμοὶ
αὐτῶν
their eyes
N.NPM
RD.GPM
4482
rhyēsontai
ῥυήσονται
shall flow
V.FMI3P
1537
ek
ἐκ
from out of
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3692
1473
opōn
autōn
ὀπῶν
αὐτῶν
their openings,
N.GPF
RD.GPM
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1100
1473
glōssa
autōn
γλῶσσα
αὐτῶν
their tongue
N.NSF
RD.GPM
5080
takēsontai
τακήσονται
shall melt away
V.FMI3P
1722
en
ἐν
in
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4750
1473
stomati
autōn
στόματι
αὐτῶν
their mouth.
N.DSN
RD.GPM
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.3
estai
ἔσται
there will be
V.FMI3S
1722
en
ἐν
in
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2250
1565
hēmera
ekeinē
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ
that day
N.DSF
RD.DSF
1611
ekstasis
ἔκστασις
astonishment
N.NSF
2962
kyriou
κυρίου
from the lord
N.GSM
3173
megalē
μεγάλη,
a great
A.NSF
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
P
1473
autous
αὐτοὺς
them;
RD.APM
2532
kai
καὶ
and
C
1949
epilēmpsontai
ἐπιλήμψονται
they shall take hold
V.FMI3P
1538
hekastos
ἕκαστος
each
A.NSM
3588
tē
τῇ
the
RA.DSF
5495
cheiros
χειρὸς
hand
N.GSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
4139
1473
plēsion
autou
πλησίον
αὐτοῦ,
of his neighbor,
D
RD.GSM
2532
kai
καὶ
and
C
4844.3
symplakēsetai
συμπλακήσεται
shall closely join
V.FPI3S
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5495
1473
cheiros
autou
χειρὸς
αὐτοῦ,
his hand
N.GSF
RD.GSM
4314
pros
πρὸς
to
P
3588
tē
τῇ
the
RA.DSF
5495
cheiros
χειρὸς
hand
N.GSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
4139
1473
plēsion
autou
πλησίον
αὐτοῦ,
of his neighbor.
D
RD.GSM
2532
kai
καὶ
And
C
*
Judah
3904.4
parataxetai
παρατάξεται
shall deploy
V.FMI3S
1722
en
ἐν
in
P
*
Jerusalem;
2532
kai
καὶ
and
C
4863
synaxei
συνάξει
he shall bring together
V.FAI3S
3588
ho
ὁ
the
RA.NSM
2479
ischyn
ἰσχὺν
strength
N.ASF
3956
pantōn
πάντων
of all
A.GPM
3588
ho
ὁ
the
RA.NSM
2992
laōn
λαῶν
peoples
N.GPM
2943
kyklothen
κυκλόθεν,
round about --
D
5553
chrysion
χρυσίον
gold,
N.ASN
2532
kai
καὶ
and
C
694
argyrion
ἀργύριον
silver,
N.ASN
2532
kai
καὶ
and
C
2441
himatismon
ἱματισμὸν
clothes
N.ASM
1519
eis
εἰς
into
P
4128
plēthos
πλῆθος
abundance
N.ASN
4970
sphodra
σφόδρα.
exceedingly.
D
2532
kai
καὶ
And
C
3778
hautē
αὕτη
this
RD.NSF
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
V.FMI3S
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
4431
ptōsis
πτῶσις
downfall
N.NSF
3588
hē
ἡ
of the
RA.NSF
2462
hippōn
ἵππων
horses,
N.GPM
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
2254.2
hēmionōn
ἡμιόνων
mules,
N.GPM
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
2574
kamēlōn
καμήλων
camels,
N.GPM
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
3688
onōn
ὄνων
donkeys,
N.GPM
2532
kai
καὶ
and
C
3956
pantōn
πάντων
of all
A.GPN
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
2934
ktēnōn
κτηνῶν
cattle
N.GPN
3588
hē
ἡ
of the ones
RA.NSF
1510.6
estai
ἔσται
being
V.FMI3S
1722
en
ἐν
in
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3925
1565
parembolais
ekeinais
παρεμβολαῖς
ἐκείναις
those camps,
N.DPF
RD.DPF
2596
kata
κατὰ
according to
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4431
3778
ptōsis
hautē
πτῶσις
αὕτη
this downfall.
N.NSF
RD.NSF
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
V.FMI3S
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
A.NPM
302
should
2641
kataleiphthōsin
καταλειφθῶσιν
be left
V.APS3P
1537
ek
ἐκ
of
P
3956
pantōn
πάντων
all
A.GPN
3588
tōn
τῶν
the
RA.GPN
1484
ethnōn
ἐθνῶν
nations
N.GPN
3588
tōn
τῶν
RA.GPN
2064
elthontōn
ἐλθόντων
coming
V.AAPGPN
1909
epi
ἐπὶ
against
P
*
Jerusalem,
2532
kai
καὶ
that
C
305
anabēsontai
ἀναβήσονται
they shall ascend
V.FMI3P
2596
kat᾿
κατ᾿
by
P
1763
eniauton
ἐνιαυτὸν
year
N.ASM
3588
tōn
τῶν
RA.GPN
4352
proskynēsai
προσκυνῆσαι
to do obeisance to
V.AAN
3588
tōn
τῶν
the
RA.GPN
935
basilei
βασιλεῖ
king,
N.DSM
2962
kyriō
κυρίῳ
to the lord
N.DSM
3841
pantokratori
παντοκράτορι
almighty,
N.DSM
2532
kai
καὶ
and
C
3588
tōn
τῶν
RA.GPN
1858
heortazein
ἑορτάζειν
to solemnize
V.PAN
3588
tōn
τῶν
the
RA.GPN
1859
heortēn
ἑορτὴν
holiday
N.ASF
3588
tōn
τῶν
of the
RA.GPN
4634
skēnopēgias
σκηνοπηγίας.
pitching of tents.
N.GSF
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
V.FMI3S
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
A.NPM
1437
ean
ἐὰν
should
C
3361
mē
μὴ
not
D
305
anabōsin
ἀναβῶσιν
ascend
V.AAS3P
1537
ek
ἐκ
from out of
P
3956
pasōn
πασῶν
all
A.GPF
3588
tōn
τῶν
the
RA.GPF
5443
phylōn
φυλῶν
tribes
N.GPF
3588
tōn
τῶν
of the
RA.GPF
1093
gēs
γῆς
earth
N.GSF
1519
eis
εἰς
unto
P
*
Jerusalem
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
4352
proskynēsai
προσκυνῆσαι
to do obeisance to
V.AAN
3588
tōn
τῶν
the
RA.GPF
935
basilei
βασιλεῖ
king,
N.DSM
2962
kyriō
κυρίῳ
to the lord
N.DSM
3841
pantokratori
παντοκράτορι,
almighty,
N.DSM
2532
kai
καὶ
and
C
3778
houtoi
οὗτοι
these things
RD.NPM
1565
4369
ekeinois
prostethēsontai
ἐκείνοις
προστεθήσονται.
shall be added to those --
RD.DPM
V.FPI3P
1909
upon
1473
them
5205
rain.
1437
1161
ean
de
ἐὰν
δὲ
And if
C
X
5443
phylē
φυλὴ
the tribe
N.NSF
*
of Egypt
3361
mē
μὴ
should not
D
305
anabē
ἀναβῇ
ascend,
V.AAS3S
3366
mēde
μηδὲ
nor
C
2064
elthē
ἔλθῃ
come,
V.AAS3S
2532
kai
καὶ
then
C
1909
epi
ἐπὶ
upon
P
3778
toutois
τούτοις
these
RD.DPM
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
V.FMI3S
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
4431
ptōsis
πτῶσις,
downfall
N.NSF
3739
hēn
ἣν
which
RR.ASF
3960
2962
pataxei
kyrios
πατάξει
κύριος
the lord
V.FAI3S
N.NSM
3956
panta
πάντα
all
A.APN
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
1484
ethnē
ἔθνη,
nations,
N.APN
3745
302
hosa
ὅσα
as many as
A.APN
3361
mē
μὴ
should not
D
305
anabē
ἀναβῇ
ascend
V.AAS3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1858
heortasai
ἑορτάσαι
to solemnize
V.AAN
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
1859
heortēn
ἑορτὴν
holiday
N.ASF
3588
hē
ἡ
of the
RA.NSF
4634
skēnopēgias
σκηνοπηγίας.
pitching of tents.
N.GSF
3778
hautē
αὕτη
This
RD.NSF
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
V.FMI3S
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
266
hamartia
ἁμαρτία
sin
N.NSF
*
of Egypt,
2532
kai
καὶ
and
C
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
266
hamartia
ἁμαρτία
sin
N.NSF
3956
pantōn
πάντων
of all
A.GPN
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
1484
ethnōn
ἐθνῶν,
nations
N.GPN
3739
which
302
an
ἂν
ever
X
3361
mē
μὴ
should not
D
305
anabē
ἀναβῇ
ascend
V.AAS3S
1858
heortasai
ἑορτάσαι
to solemnize
V.AAN
3588
hē
ἡ
the
RA.NSF
1859
heortēn
ἑορτὴν
holiday
N.ASF
3588
hē
ἡ
of the
RA.NSF
4634
skēnopēgias
σκηνοπηγίας.
pitching of tents.
N.GSF
1722
en
ἐν
In
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2250
1473
hēmera
ekeinē
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ
that day
N.DSF
RD.DSF
1510.8.3
estai
ἔσται
there will be
V.FMI3S
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1909
epi
ἐπὶ
upon
P
3588
tē
τῇ
the
RA.DSF
5469
chalinon
χαλινὸν
bridle
N.ASM
3588
tē
τῇ
of the
RA.DSF
2462
hippou
ἵππου
horse,
N.GSM
39
hagion
ἅγιον
Holy
A.ASM
3588
tē
τῇ
to the
RA.DSF
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
N.DSM
3841
pantokratori
παντοκράτορι,
Almighty.
N.DSM
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.6
estai
ἔσται
will be
V.FMI3S
3588
tē
τῇ
the
RA.DSF
3003.1
lebētes
λέβητες
kettles
N.NPM
1722
en
ἐν
in
P
3588
tē
τῇ
the
RA.DSF
3624
oikō
οἴκῳ
house
N.DSM
2962
kyriō
κυρίῳ
of the lord
N.DSM
5613
hōs
ὡς
as
C
5357
phialai
φιάλαι
bowls
N.NPF
4253
pro
πρὸ
before
P
4383
prosōpou
προσώπου
the face
N.GSN
3588
tē
τῇ
of the
RA.DSF
2379
thysiastēriou
θυσιαστηρίου,
altar.
N.GSN
2532
kai
καὶ
And
C
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
V.FMI3S
3956
pas
πᾶς
every
A.NSM
3003.1
lebēs
λέβης
kettle
N.NSM
1722
en
ἐν
in
P
*
Jerusalem
2532
kai
καὶ
and
C
1722
en
ἐν
in
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
Judah
39
holy
3588
tō
τῷ
to the
RA.DSM
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
N.DSM
3841
pantokratori
παντοκράτορι·
almighty.
N.DSM
2532
kai
καὶ
And
C
2240
hēxousin
ἥξουσιν
shall come
V.FAI3P
3956
pas
πᾶς
all
A.NSM
3588
tō
τῷ
the ones
RA.DSM
2378.1
thysiazontes
θυσιάζοντες
sacrificing
V.PAPNPM
2532
kai
καὶ
and
C
2983
lēmpsontai
λήμψονται
shall take
V.FMI3P
1537
ex
ἐξ
of
P
1473
autōn
αὐτῶν
them;
RD.GPM
2532
kai
καὶ
and
C
2192.2
hepsēsousin
ἑψήσουσιν
they shall cook
V.FAI3P
1722
en
ἐν
with
P
1473
autois
αὐτοῖς.
them.
RD.DPM
2532
kai
καὶ
And
C
2089
any longer
*
the Canaanite
1722
en
ἐν
in
P
3588
tō
τῷ
the
RA.DSM
3624
oikō
οἴκῳ
house
N.DSM
2962
kyriō
κυρίῳ
of the lord
N.DSM
3588
tō
τῷ
of the
RA.DSM
1411
forces
1722
en
ἐν
in
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2250
1565
hēmera
ekeinē
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ.
that day.
N.DSF
RD.DSF
