Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 12:29

TapClick Strong's number to view lexical information.
01121
bə·nê
בְּנֵ֧י
Of the sons
Noun
01144
ḇin·yā·min
בִנְיָמִ֛ן
of Benjamin
Noun
0251
’ă·ḥê
אֲחֵ֥י
the kindred
Noun
07586
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
of Saul
Noun
07969
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֣שֶׁת
three
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm;
אֲלָפִ֑ים
thousand
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
for until now
Preposition
02008
hên·nāh
הֵ֙נָּה֙
here
Adverb
04768
mar·bî·ṯām,
מַרְבִּיתָ֔ם
the greatest part
Noun
08104
šō·mə·rîm
שֹׁמְרִ֕ים
of them had kept
Verb
04931
miš·me·reṯ
מִשְׁמֶ֖רֶת
the ward
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
of the house
Noun
07586
šā·’ūl.
שָׁאֽוּל׃
of Saul
Noun
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
ומן בני בנימן אחי שאול שלשת אלפים ועד הנה מרביתם שמרים משמרת בית שאול {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִן־בְּנֵ֧י בִנְיָמִ֛ן אֲחֵ֥י שָׁא֖וּל שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים וְעַד־הֵ֙נָּה֙ מַרְבִּיתָ֔ם שֹׁמְרִ֕ים מִשְׁמֶ֖רֶת בֵּ֥ית שָׁאֽוּל׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומן בני בנימן אחי שׁאול שׁלשׁת אלפים ועד הנה מרביתם שׁמרים משׁמרת בית שׁאול
Westminster Leningrad Codex
וּמִן־בְּנֵ֧י בִנְיָמִ֛ן אֲחֵ֥י שָׁא֖וּל שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים וְעַד־הֵ֙נָּה֙ מַרְבִּיתָ֔ם שֹׁמְרִ֕ים מִשְׁמֶ֖רֶת בֵּ֥ית שָׁאֽוּל׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐκ τῶν υἱῶν Βενιαμιν τῶν ἀδελφῶν Σαουλ τρεῖς χιλιάδες· καὶ ἔτι τὸ πλεῖστον αὐτῶν ἀπεσκόπει τὴν φυλακὴν οἴκου Σαουλ.
Berean Study Bible
From Benjamin ..., the kinsmen of Saul: 3,000, ... most of whom had remained loyal to the house of Saul up to that time.
English Standard Version
Of the Benjaminites the kinsmen of Saul 3,000 of whom the majority had to that point kept their allegiance to the house of Saul
Holman Christian Standard Version
From the Benjaminites, the relatives of Saul: 3,000 (up to that time the majority of the Benjaminites maintained their allegiance to the house of Saul).
King James Version
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.
Lexham English Bible
From the men of Benjamin, kinsmen of Saul, three thousand, and even still⌋⌊remained loyal
New American Standard Version
Of the sons of Benjamin, Saul's kinsmen, 3,000;3,000;3,000; for until now the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.
World English Bible
Of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile