Lectionary Calendar
Wednesday, May 29th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 21:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
And commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
04397
lam·mal·’āḵ,
לַמַּלְאָ֔ךְ
the angel
Noun
07725
way·yā·šeḇ
וַיָּ֥שֶׁב
and again
Verb
02719
ḥar·bōw
חַרְבּ֖וֹ
his sword
Noun
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
05084
nə·ḏā·nāh.
נְדָנָֽהּ׃
the sheath
Noun

 

Aleppo Codex
ויאמר יהוה למלאך וישב חרבו אל נדנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ לַמַּלְאָ֔ךְ וַיָּ֥שֶׁב חַרְבֹּ֖ו אֶל־נְדָנָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה למלאך וישׁב חרבו אל נדנה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ לַמַּלְאָ֔ךְ וַיָּ֥שֶׁב חַרְבֹּ֖ו אֶל־נְדָנָֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρὸς τὸν ἄγγελον, καὶ κατέθηκεν τὴν ῥομφαίαν εἰς τὸν κολεόν—
Berean Study Bible
Then the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath.
English Standard Version
Then the Lord commanded the angel and he put his sword back into its sheath
Holman Christian Standard Version
Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.
King James Version
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
Lexham English Bible
Then Yahweh commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.
New American Standard Version
The Lord commanded the angel, and he put his sword back in its sheath.
World English Bible
Yahweh commanded the angel; and he put up his sword again into its sheath.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile