Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 21:28

TapClick Strong's number to view lexical information.
06256
bā·‘êṯ
בָּעֵ֣ת
At that time
Noun
01931
ha·hî,
הַהִ֔יא
At that
Pronoun
07200
bir·’ō·wṯ
בִּרְא֤וֹת
saw
Verb
01732
dā·wîḏ
דָּוִיד֙
when David
Noun
03588
kî-
כִּי־
that
 
06030
‘ā·nā·hū
עָנָ֣הוּ
had answered
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
that the LORD him
Noun
01637
bə·ḡō·ren
בְּגֹ֖רֶן
in the threshing floor
Noun
0771
’ā·rə·nān
אָרְנָ֣ן
of Ornan
Noun
02983
hay·ḇū·sî;
הַיְבוּסִ֑י
the Jebusite
Noun
02076
way·yiz·baḥ
וַיִּזְבַּ֖ח
then he sacrificed
Verb
08033
šām.
שָֽׁם׃
there
Adverb

 

Aleppo Codex
בעת ההיא בראות־דויד כי ענהו יהוה בגרן ארנן היבוסי ויזבח שם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא בִּרְאֹ֤ות דָּוִיד֙ כִּי־עָנָ֣הוּ יְהוָ֔ה בְּגֹ֖רֶן אָרְנָ֣ן הַיְבוּסִ֑י וַיִּזְבַּ֖ח שָֽׁם׃
Masoretic Text (1524)
בעת ההיא בראות דויד כי ענהו יהוה בגרן ארנן היבוסי ויזבח שׁם
Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא בִּרְאֹ֤ות דָּוִיד֙ כִּי־עָנָ֣הוּ יְהוָ֔ה בְּגֹ֖רֶן אָרְנָ֣ן הַיְבוּסִ֑י וַיִּזְבַּ֖ח שָֽׁם׃
Greek Septuagint
ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἐν τῷ ἰδεῖν τὸν Δαυιδ ὅτι ἐπήκουσεν αὐτῷ κύριος ἐν τῷ ἅλῳ Ορνα τοῦ Ιεβουσαίου, καὶ ἐθυσίασεν ἐκεῖ.
Berean Study Bible
At that time, when David saw that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there.
English Standard Version
At that time when David saw that the Lord had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite he sacrificed there
Holman Christian Standard Version
At that time, David offered sacrifices there when he saw that the Lord answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite.
King James Version
At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
Lexham English Bible
At that time, when David saw that Yahweh answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.
New American Standard Version
At that time, when David saw that the Lord had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifice there.
World English Bible
At that time, when David saw that Yahweh had answered him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile