Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 23:22
04191
way·yā·māṯ
וַיָּ֙מָת֙
And died
Verb
0499
’el·‘ā·zār,
אֶלְעָזָ֔ר
Eleazar
Noun
03808
wə·lō-
וְלֹא־
and no
Adverb
01961
hā·yū
הָ֥יוּ
had
Verb
0
lōw
ל֛וֹ
to
Preposition
01121
bā·nîm
בָּנִ֖ים
sons
Noun
03588
kî
כִּ֣י
for
0518
’im-
אִם־
.. .. ..
01323
bā·nō·wṯ;
בָּנ֑וֹת
daughers
Noun
05375
way·yiś·śā·’ūm
וַיִּשָּׂא֥וּם
and took
Verb
01121
bə·nê-
בְּנֵי־
the sons
Noun
07027
qîš
קִ֖ישׁ
of Kish
Noun
0251
’ă·ḥê·hem.
אֲחֵיהֶֽם׃
their brothers
Noun
Aleppo Codex
וימת אלעזר ולא היו לו בנים כי אם בנות וישאום בני קיש אחיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֙מָת֙ אֶלְעָזָ֔ר וְלֹא־הָ֥יוּ לֹ֛ו בָּנִ֖ים כִּ֣י אִם־בָּנֹ֑ות וַיִּשָּׂא֥וּם בְּנֵי־קִ֖ישׁ אֲחֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
וימת אלעזר ולא היו לו בנים כי אם בנות וישׂאום בני קישׁ אחיהם
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֙מָת֙ אֶלְעָזָ֔ר וְלֹא־הָ֥יוּ לֹ֛ו בָּנִ֖ים כִּ֣י אִם־בָּנֹ֑ות וַיִּשָּׂא֥וּם בְּנֵי־קִ֖ישׁ אֲחֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέθανεν Ελεαζαρ, καὶ οὐκ ἦσαν αὐτῷ υἱοὶ ἀλλ᾿ ἢ θυγατέρες, καὶ ἔλαβον αὐτὰς υἱοὶ Κις ἀδελφοὶ αὐτῶν.
Berean Study Bible
Eleazar died without having any sons; he had only ... daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
Eleazar died without having any sons; he had only ... daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
English Standard Version
Eleazar died having no sons but only daughters their kinsmen the sons of Kish married them
Eleazar died having no sons but only daughters their kinsmen the sons of Kish married them
Holman Christian Standard Version
Eleazar died having no sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
Eleazar died having no sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
King James Version
And Eleazar died (8799), and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.
And Eleazar died (8799), and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.
Lexham English Bible
And Eleazar died, and he did not have sons, but only daughters. And the sons of Kish, their relatives, married them.
And Eleazar died, and he did not have sons, but only daughters. And the sons of Kish, their relatives, married them.
New American Standard Version
Eleazar died and had no sons, but daughters only, so their brothers, the sons of Kish, took them {as wives.}
Eleazar died and had no sons, but daughters only, so their brothers, the sons of Kish, took them {as wives.}
World English Bible
Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brothers the sons of Kish took them as wives.
Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brothers the sons of Kish took them as wives.
