Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 4:17
01121
ū·ḇen-
וּבֶן־
and the sons
Noun
05834
‘ez·rāh,
עֶזְרָ֔ה
of Ezra [were]
Noun
03500
ye·ṯer
יֶ֥תֶר
Jether
Noun
04778
ū·me·reḏ
וּמֶ֖רֶד
and Mered
Noun
06081
wə·‘ê·p̄er
וְעֵ֣פֶר
and Epher
Noun
03210
wə·yā·lō·wn;
וְיָל֑וֹן
and Jalon
Noun
02029
wat·ta·har
וַתַּ֙הַר֙
and she bore
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04813
mir·yām
מִרְיָ֣ם
Miriam
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
08060
šam·may,
שַׁמַּ֔י
Shammai
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03431
yiš·bāḥ
יִשְׁבָּ֖ח
Ishbah
Noun
01
’ă·ḇî
אֲבִ֥י
the father
Noun
0851
’eš·tə·mō·a‘.
אֶשְׁתְּמֹֽעַ׃
of Eshtemoa
Noun
Aleppo Codex
ובן עזרה יתר־ומרד ועפר וילון ותהר את מרים ואת שמי ואת ישבח אבי אשתמע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבֶן־עֶזְרָ֔ה יֶ֥תֶר וּמֶ֖רֶד וְעֵ֣פֶר וְיָלֹ֑ון וַתַּ֙הַר֙ אֶת־מִרְיָ֣ם וְאֶת־שַׁמַּ֔י וְאֶת־יִשְׁבָּ֖ח אֲבִ֥י אֶשְׁתְּמֹֽעַ׃
Masoretic Text (1524)
ובן עזרה יתר ומרד ועפר וילון ותהר את מרים ואת שׁמי ואת ישׁבח אבי אשׁתמע
Westminster Leningrad Codex
וּבֶן־עֶזְרָ֔ה יֶ֥תֶר וּמֶ֖רֶד וְעֵ֣פֶר וְיָלֹ֑ון וַתַּ֙הַר֙ אֶת־מִרְיָ֣ם וְאֶת־שַׁמַּ֔י וְאֶת־יִשְׁבָּ֖ח אֲבִ֥י אֶשְׁתְּמֹֽעַ׃
Greek Septuagint
καὶ υἱοὶ Εσρι· Ιεθερ, Μωραδ καὶ Αφερ καὶ Ιαλων. καὶ ἐγέννησεν Ιεθερ τὸν Μαρων καὶ τὸν Σεμαι καὶ τὸν Μαρεθ πατέρα Εσθεμων.
Berean Study Bible
The sons of Ezrah: Jether, Mered, Epher, and Jalon. And Mered''s wife Bithiah gave birth to - Miriam, - Shammai, - and Ishbah the father of Eshtemoa.
The sons of Ezrah: Jether, Mered, Epher, and Jalon. And Mered''s wife Bithiah gave birth to - Miriam, - Shammai, - and Ishbah the father of Eshtemoa.
English Standard Version
The sons of Ezrah Jether Mered Epher and Jalon These are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh whom Mered married and she conceived and bore Miriam Shammai and Ishbah the father of Eshtemoa
The sons of Ezrah Jether Mered Epher and Jalon These are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh whom Mered married and she conceived and bore Miriam Shammai and Ishbah the father of Eshtemoa
Holman Christian Standard Version
Ezrah's sons: Jether, Mered, Epher, and Jalon. Mered's wife Bithiah gave birth to Miriam, Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
Ezrah's sons: Jether, Mered, Epher, and Jalon. Mered's wife Bithiah gave birth to Miriam, Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
King James Version
And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
Lexham English Bible
The sons of Ezrah: Jether, Mered, Epher, and Jalon. And she became pregnant with Miriam, Shammai, and Ishbah, the father of Eshtemoa.
The sons of Ezrah: Jether, Mered, Epher, and Jalon. And she became pregnant with Miriam, Shammai, and Ishbah, the father of Eshtemoa.
New American Standard Version
The sons of Ezrah {were} Jether, Mered, Epher and Jalon. (And these are the sons of Bithia the daughter of Pharaoh, whom Mered took) and she conceived {and bore} Miriam, Shammai and Ishbah the father of Eshtemoa.
The sons of Ezrah {were} Jether, Mered, Epher and Jalon. (And these are the sons of Bithia the daughter of Pharaoh, whom Mered took) and she conceived {and bore} Miriam, Shammai and Ishbah the father of Eshtemoa.
World English Bible
The sons of Ezrah: Jether, and Mered, and Epher, and Jalon; and she bore Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
The sons of Ezrah: Jether, and Mered, and Epher, and Jalon; and she bore Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
